Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pacanier »
Pacanier
[pakanie]
Définitions de « pacanier »
Pacanier - Nom commun
-
(Carya illinoinensis) Arbre de la famille des Juglandacées, natif d'Amérique du Nord, producteur de pacanes (noix comestibles) et dont le bois est valorisé en ébénisterie.
Mais aucun arbre n’est aussi omniprésent que le pacanier, qui est aussi l’arbre symbole du Texas.
— Shane Ryan, La relève de Tiger Woods
Étymologie de « pacanier »
Du mot pacane avec le suffixe -ier.Usage du mot « pacanier »
Évolution historique de l’usage du mot « pacanier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pacanier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pacanier »
Citations contenant le mot « pacanier »
-
Pour son président, le pacanier est "le témoin vivant du patrimoine immatériel de l’amitié franco-américaine"
SudOuest.fr — Amitié franco-américaine : une association bordelaise multiplie les plantations de pacaniers -
"À cette occasion, un pacanier Carya Illinoinensis sera planté en partenariat avec l’association Les Pacaniers de Jefferson", informent les organisateurs de la cérémonie.
SudOuest.fr — Lot-et-Garonne : le consul des États-Unis attendu en Duraquois -
Arbre symbole de l’amitié franco-américaine, un pacanier a été planté au château d’Este.
La-R%C3%A9publique-des-Pyr%C3%A9n%C3%A9es — Billère: un pacanier prend racine dans la commune - La République des Pyrénées.fr -
La plantation d’un pacanier, symbole de l’amitié franco-américaine, est un important coup de pelle pour la campagne de financement de la reconstitution du navire « Duc de Duras ».
SudOuest.fr — Duras (47) : la reconstruction du « Duc » prend racine -
Jeudi, la grande forge de Buffon accueillait les membres de l’association des Ingénieurs Forestiers d’Outre-Mer pour une visite commentée des lieux. À l’issue de celle-ci et pour commémorer l’amitié franco-américaine, un pacanier (ou noyer de Jefferson) a été planté au-dessus du bief de la propriété.
Buffon | Un pacanier à la grande forge -
L’association, qui soutient la plantation de cet arbre américain, a planté deux pacaniers à Pau ce lundi matin pour célébrer l’amitié franco-américaine. Pour l’occasion, la mairie a ressorti les deux pelles qui avaient servi à planter un chêne au parc Beaumont en compagnie du roi de Suède
SudOuest.fr — Pau : les deux pelles du roi de Suède ressorties pour un pacanier américain -
Le pacanier, connu pour son fruit : la noix de pécan, est surtout un symbole de l’amitié franco-américaine.
La-R%C3%A9publique-des-Pyr%C3%A9n%C3%A9es — Meillon : la fabuleuse histoire du pacanier de Jefferson contée par Bernard Dalisson - La République des Pyrénées.fr -
Il en est de même pour le pacanier de Lunéville, planté dans le parc des Bosquets et officiellement inauguré ce dernier week-end par Mathieu Klein, président du conseil départemental de Meurthe-et-Moselle, Kara C. McDonald, consul général des États-Unis d’Amérique, et Bernard Dalisson, président de l’association « les pacaniers de Jefferson ».
Edition Luneville | Un pacanier au parc des Bosquets
Traductions du mot « pacanier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pecan |
| Espagnol | pacana |
| Italien | pecan |
| Allemand | pekannuss |
| Chinois | 胡桃 |
| Arabe | البقان |
| Portugais | noz-pecã |
| Russe | орех-пекан |
| Japonais | ペカン |
| Basque | pecan |
| Corse | pecan |