Misaine

Définitions de « misaine »

Misaine - Nom commun

• (Marine) Premier mât vertical situé à l'avant d'un navire, entre le beaupré et le grand mât, ou la voile la plus basse hissée sur ce mât.

  […] ; l’autre portion forme le gaillard d’avant, compris depuis les apôtres jusque vers le bout de l’arrière des porte-haubans de misaine.

Étymologie de « misaine »

Évolution historique de l’usage du mot « misaine » depuis 1800

Synonymes de « misaine »

• mât
• voile

Citations contenant le mot « misaine »

• Le Rigolo, vieux misainier emblématique du port de Doëlan, à Clohars-Carnoët, avait quitté son mouillage d’hiver au fond de l’anse du Goalinou, début juin. Depuis le grutage et la mise en place dans l’aire de carénage de la rive droite, le jeudi 2 juillet, l’équipage est à pied d’œuvre. Dès le lendemain, les bénévoles ponçaient la carène, les mâts et les espars. Et depuis, ils n’ont pas chômé : laque noire sur les œuvres mortes, laque blanche de la cale, mastiquer les œuvres vives, appliquer l’antifouling, lasure du mât de misaine et celui de tape-cul, repose des gueuses de plomb et des planchers, lasure des plats-bords.

• Anne Renault, maître voilière à bord de l’Hermione, vient d’entamer avec son équipe la fabrication d’un deuxième jeu de voiles pour la frégate française amarrée à Rochefort. Perroquet, cacatois, grande misaine et compagnie : vous saurez tout dans cette vidéo sur la conception d’une telle garde-robe, sur sa composition… et sur l’opération de financement participatif qui vient d’être lancée pour renflouer la caisse du bord.

• Au loin, un groupe de baleines joue. Sous grand-voile, misaine et spi, le bateau peine à avancer. Les 8 milles qui nous séparent de l'archipel des Melchiors paraissent immenses sous ce vent qui faiblit.

• Un virement de bord lof pour lof, avec toutes les voiles sorties, notamment les perroquets, nécessite une préparation en amont et une parfaite coordination de l'ensemble des membres d'équipage, regroupés pour l'occasion en deux équipes, l'un epour le mât de misaine et le foc, et la seconde équipe pour le grand mât et le mât d'artimon, les mâts dits de l'arrière.

• Le Cygne GX 4682 est un canot construit en 1947 par le charpentier Henri Yvon dit « Jep Jep » dans son atelier de Port Tudy, à Groix. Ce canot de « Demi soldier », construit pour la pêche côtière, était propulsé par une voile de misaine et à l’aviron. 95 embarcations de ce type étaient réparties entre Port Saint Nicolas, Locmaria et Port Lay. La carcasse du Cygne se dégradait lentement quand Fabien Kersaudy, charpentier de marine, ébéniste formé à l’école Boule a pu récupérer la coque en vue de sa restauration.

• Si le grand était le plus haut, le mât de misaine dépassait souvent le mât d'artimon.

• Comme la distance entre le grand mât et celui de misaine est plus considérable que la longueur d'une vergue de hune, on placerait sur le pont, et en dessus de l'ajust des quatre vergues, une vergue de civadière sur la quelle on amarrerait ledit ajust. Plusieurs balancines saisiraient le mât de hune et lesdites vergues, et iraient passer dans les poulies en trois frappées aux têtes des grand mât et mât de misaine. Elles conserveraient entre elles une distance de 12 à 15 pieds, et une bonne aussière formerait celles du centre et de l'ajust.

• Dans l'univers marin, la bourset n'est autre que cette voile de misaine qui, placée à l'avant du navire, guide les marins à travers le tumulte des flots.

Traductions du mot « misaine »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Synonymes de misaine sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « misaine » (21)