Majordome en anglais : butler

Traductions de « majordome » en anglais

Traduction la plus commune : butler

Nom

majordome m (pluriel majordomes)

1. majordomo

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « majordome » en français/anglais

• Le majordome historique de la Maison Blanche, Wilson Jerman, arborant un pin's Obama sur son costume, en 2019 (crédit : Chuck Kennedy, White House, public domain).

  Historic White House butler Wilson Jerman wearing an Obama pin on his suit in 2019 (credit: Chuck Kennedy, White House, public domain). LExpress.fr — Covid-19 : décès du majordome historique de la Maison Blanche, qui a servi 11 présidents - L'Express

• Si vous êtes passionnés et motivés, vous pouvez aller loin », a assuré le majordome d’Emmanuel Macron, qui appelle d’ailleurs Jérôme Henry par son prénom.

  If you are passionate and motivated, you can go far", assured Emmanuel Macron's butler, who also calls Jérôme Henry by his first name. Le Telegramme — Jérôme, le Breton devenu majordome de Macron - LeTelegramme Soir

• Conçu par le laboratoire autrichien Spinnwerk et baptisé Jarvis, du nom du majordome virtuel du super-héros Iron Man, il sera opérationnel fin 2021.

  Designed by the Austrian laboratory Spinnwerk and named Jarvis, after the virtual butler of the superhero Iron Man, it will be operational by the end of 2021. Le Monde.fr — Biennale de Bucarest : après le robot journaliste ou artiste, le robot curateur

• Un des majordomes personnels de Donald Trump a été diagnostiqué positif au Covid-19.

  One of Donald Trump's personal butlers tested positive for Covid-19. Le majordome personnel de Donald Trump atteint du Covid-19

• Un préquel sur la jeunesse d’Alfred Pennyworth, le majordome de Batman.

  A prequel about the youth of Alfred Pennyworth, Batman's butler. « Pennyworth » explore le passé trouble du majordome de Batman, sur Amazon Prime