La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hunier »

Hunier

[ynje]
Ecouter

Définitions de « hunier »

Hunier - Nom commun

  • (Marine) Mât équipé d'une hune.

    Quarante-quatre pièces de canon tonnent à la fois, enfilant de biais la corvette française, trouant sa voilure, fouillant son équipage, brisant son petit hunier, tandis qu’en même temps les couleurs françaises disparaissent du fort et du trois-mâts et font place au drapeau anglais.
    — Alexandre Dumas, Georges
  • (Par extension) Voile carrée située sur le mât de hune.

    […], ce sont de grandes chaloupes ne dépassant pas dix mètres, pourvues d’un seul mât au premier tiers, et d’une brigantine surmontée d’un hunier.
    — Jean de La Varende, Versailles

Expressions liées

  • Drisse, écoute de hunier
  • Grand hunier (hunier du grand mât.)
    La vergue du grand hunier fut hissée à bloc, la grand'voile et le grand hunier laissés sur leurs cargues
    — Verne, Enfants du capitaine Grant
  • Petit hunier (hunier du mât de misaine.)
    Le Duncan avait deux mâts : un mât de misaine avec misaine, goélette-misaine, petit hunier et petit perroquet
    — Verne, Enfants du capitaine Grant

Étymologie de « hunier »

Dérivé de hune, avec le suffixe -ier.

Usage du mot « hunier »

Évolution historique de l’usage du mot « hunier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « hunier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « hunier »

Citations contenant le mot « hunier »

  • Comment se distingue le ketch à hunier Le ketch à hunier est ketch à double flèche, dont le grand mât est surmonté d’un hunier porté par une vergue.  
    ActuNautique.com — Comment reconnaître les différents types de voiliers : Le Ketch - ActuNautique.com
  • Bâtiment de la Marine Nationale, « La Belle Poule » est une goélette à hunier, construite en 1932 à Fécamp, dans la Seine-Maritime.
    Les Sables-d'Olonne : "La Belle Poule" très prochainement en escale à port Olona | Le Journal des Sables
  • La vieille goélette à hunier avait sombré fin octobre 2023 lors du passage de la tempête Céline. L’épave sera sortie de l’eau ou découpée d’ici le début du mois de juin 2024.
    Presse Océan — Quel avenir pour la vieille goélette l’Étoile de France qui avait sombré à Saint-Nazaire ?
  • La vieille goélette à hunier de 38 m qui fut un temps la propriété du skipper Bob Escoffier repose sur la vase à l’aplomb de la base sous-marine depuis le dimanche 29 octobre 2023. La coque en bois de l’Étoile de France, mal entretenue, a fini par faire eau ...
    Quel avenir pour la vieille goélette l’Étoile de France qui avait sombré à Saint-Nazaire ? . - Saint-Nazaire.maville.com
  • Le JR Tolkien est un bateau néerlandais qui flotte depuis 1964. Cette vieille goélette à hunier sera à l'Armada de Rouen (Seine-Maritime), du 8 au 18 juin 2023. Précisions.
    actu.fr — Découvrez le JR Tolkien, cette goélette à hunier qui sera à l’Armada de Rouen | 76actu
  • La goélette à hunier l’« Étoile » est jumelle de la « Belle Poule ». Toutes les deux sont des navires écoles de la Marine nationale. Elles ont été construites en 1932 à Fécamp, dans la Seine-Maritime. © Ouest-France/Archives Joël Le Gall
    Saint-Nazaire. Une goélette à hunier en approche - Nantes.maville.com

Traductions du mot « hunier »

Langue Traduction
Anglais topsail
Espagnol gavia
Italien vela di gabbia
Allemand marssegel
Chinois 帆板
Arabe الشراع الثاني
Portugais vela superior
Russe марсель
Japonais トップセール
Basque topsail
Corse cazzetta
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.