Heurtement en anglais : impact

Traductions de « heurtement » en anglais

Traduction la plus commune : impact

Exemples d'usage du mot « heurtement » en français/anglais

• Le heurtement d’El Hajj à la pandémie du coronavirus met l’Arabie Saoudite face à un dilemme majeur.

  The clash of El Hajj with the coronavirus pandemic presents Saudi Arabia with a major dilemma. HADJ 2020 : Flou total pour les candidats de cette saison - Maroc Hebdo l'actualité du Maroc

• Contre Tottenham, c’est le meneur anglais Dele Alli qui avait laissé traîner sa semelle sur le tibia de De Bruyne qui, fort heurtement, s’en est sorti sans grave blessure.

  Against Tottenham, it was England playmaker Dele Alli who let his foot drag on De Bruyne's shin, but he escaped without serious injury. Le Soir — Kevin De Bruyne en a marre des tacles à répétition: «Tirer le maillot, c’est moins dangereux» - Le Soir

• La musique de Singe Chromés c’est une saccade, un heurtement, une gifle à peine posée, une scansion sans passion, la libération d’une énergie éteinte, les mots qui restent au fond de la gorge.

  The music of Singe Chromés is a jolt, a clash, a barely laid slap, a dispassionate scansion, the release of a quenched energy, the words that remain at the back of the throat. POPnews — Singe Chromés – 2 – POPnews