La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « heurtement »

Heurtement

[œrtœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « heurtement »

Heurtement - Nom commun

  • Action de venir en contact avec quelque chose ou quelqu'un de manière brusque ou violente.

    Suite à l'heurtement du navire contre l'iceberg, le Titanic a sombré dans les eaux glaciales de l'Atlantique.
    (Citation fictive)
  • Phénomène linguistique caractérisé par la rencontre consécutive de deux voyelles appartenant à des syllabes différentes, souvent perçu comme une irrégularité dans le flux phonétique.

    Dans cette interview, l'éloquence de l'interviewé est parfois interrompue par le heurtement de ses mots, créant un rythme haché qui capte l'attention de l'auditeur.
    (Citation fictive)

Étymologie de « heurtement »

Dérivé du mot français heurter avec le suffixe -ment.

Usage du mot « heurtement »

Évolution historique de l’usage du mot « heurtement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « heurtement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « heurtement »

Citations contenant le mot « heurtement »

  • Pourquoi attendre et jusqu’à quand? Le heurtement d’El Hajj à la pandémie du coronavirus met l’Arabie Saoudite face à un dilemme majeur. Considérations politiques, religieuses et économiques, le royaume saoudien doit étudier toutes les possibilités. Ceci dit, annulation ou limitation, toute décision prise pour le Hadj provoquerait une perte de revenus pour le royaume saoudien, qui subit déjà le double choc de la pandémie et de la chute des prix du pétrole. En effet, les pèlerins injectent chaque année 10,6 milliards d’euros dans l’économie saoudienne.
    HADJ 2020 : Flou total pour les candidats de cette saison - Maroc Hebdo l'actualité du Maroc
  • Contre Tottenham, c’est le meneur anglais Dele Alli qui avait laissé traîner sa semelle sur le tibia de De Bruyne qui, fort heurtement, s’en est sorti sans grave blessure.
    Le Soir — Kevin De Bruyne en a marre des tacles à répétition: «Tirer le maillot, c’est moins dangereux» - Le Soir

Traductions du mot « heurtement »

Langue Traduction
Anglais clash
Espagnol choque
Italien scontro
Allemand zusammenstoß
Chinois 冲突
Arabe اشتباك
Portugais choque
Russe конфликтовать
Japonais 衝突
Basque aurrez aurre
Corse scontre
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.