Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « heurtement »
Heurtement
[œrtœmɑ̃]
Définitions de « heurtement »
Heurtement - Nom commun
-
Action de venir en contact avec quelque chose ou quelqu'un de manière brusque ou violente.
Suite à l'heurtement du navire contre l'iceberg, le Titanic a sombré dans les eaux glaciales de l'Atlantique.
— (Citation fictive) -
Phénomène linguistique caractérisé par la rencontre consécutive de deux voyelles appartenant à des syllabes différentes, souvent perçu comme une irrégularité dans le flux phonétique.
Dans cette interview, l'éloquence de l'interviewé est parfois interrompue par le heurtement de ses mots, créant un rythme haché qui capte l'attention de l'auditeur.
— (Citation fictive)
Étymologie de « heurtement »
Dérivé du mot français heurter avec le suffixe -ment.Usage du mot « heurtement »
Évolution historique de l’usage du mot « heurtement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « heurtement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « heurtement »
Traductions du mot « heurtement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | clash |
| Espagnol | choque |
| Italien | scontro |
| Allemand | zusammenstoß |
| Chinois | 冲突 |
| Arabe | اشتباك |
| Portugais | choque |
| Russe | конфликтовать |
| Japonais | 衝突 |
| Basque | aurrez aurre |
| Corse | scontre |