La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « évier »

Évier

[evie]
Ecouter

Définitions de « évier »

Évier - Nom commun

  • Installation fixe, généralement en céramique, métal ou pierre, dotée d'un bassin destiné au lavage des ustensiles et équipée d'une ouverture pour l'évacuation de l'eau.

    Après avoir raclé le fond de mousseline de saumon, Victor emporta la calotte vide vers les éviers.
    — Monica Ali, En cuisine

Expressions liées

  • Déboucher un évier
    Raphaël Haumont, enseignant chercheur spécialiste de la cuisine moléculaire, s’était penché sur le sujet dans un article publié par Allo Docteurs. Il explique que ce mélange n’est scientifiquement pas efficace. Si le pouvoir du vinaigre repose sur son acidité, celui du bicarbonate repose sur sa basicité. Deux caractères opposés qui sont tous les deux efficaces pour déboucher un évier par exemple.
    — Planet, Vinaigre blanc : ce qu'il faut savoir avant de le mélanger à du bicarbonate de soude

Étymologie de « évier »

Du wallon aivî (puisoir), dérivé du latin aquarium (de aqua, eau). En ancien français, le mot était euwier (1247), provenant de eve, une variante du XIe siècle du mot eau. Évier désigne le récipient qui contient l'eau, similaire à aiguière, dont il est le doublet naturel. Il provient probablement du latin aquarium ou même du latin aquarius, qui aurait pu devenir un adjectif à la place du latin aquatique.

Usage du mot « évier »

Évolution historique de l’usage du mot « évier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « évier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « évier »

Citations contenant le mot « évier »

  • La façade, aux ouvertures d’origine, élevée au levant, distribue les fonctions indispensables. Le trousseau monogrammé aux fenêtres en guise de rideaux est la seule nouveauté. La porte du rez-de-chaussée ouvre sur l’espace de vie à tout faire. On y naît, on y mûrit, on y fait la prière, on y meurt, le lit des grands-parents de chaque côté de la cheminée, seul luxe avec la pierre d’évier. Les toilettes, sèches, sont dans une cabane en planches au jardin. A l’étage, le grenier accessible à l’échelle par la cour. L’intimité dans cette promiscuité générationnelle ? On n’en parlait pas, c’était le modèle paysan.
    nrpyrenees.fr — Aujourd’hui comme à trois cents ans - nrpyrenees.fr
  • Le confort ménager corrompt ; un homme droit est un homme qui n'a pas d'évier.
    Marc Escayrol — Mots et grumots
  • Pour que ce truc soit le plus efficace possible, vous n’avez qu’à attendre environ 30 secondes après avoir versé le savon à vaisselle dans votre évier et faire couler de l’eau très chaude dans votre lavabo pendant 10 à 15 secondes par la suite jusqu'à ce que le savon fasse des bulles. 
    Salut Bonjour — Voici pourquoi vous devriez verser du savon à vaisselle dans votre évier tous les jours | Salut Bonjour
  • Quant à la violence sur les réseaux sociaux, dont les Macron sont parfois la cible, elle ne la comprend pas. "Pourquoi l'autre devient, ce que Sartre disait, le trou de vidange de mon évier ?" "Les mensonges et les fantasmes s'imposent parfois et c'est fou ce qu'ils ont la vie dure. Ça devient plus fort que la vérité". 
    ladepeche.fr — Brigitte Macron raconte cette "violence" et ces "fantasmes" qui poursuivent le couple présidentiel - ladepeche.fr
  • Sur l’autre bord, une méridienne surélevée offre une vue incomparable sur l’extérieur. On note également un meuble de cuisine abritant un frigo, des rangements, un évier et un grill. Mais le plus spectaculaire est l’immense toit ouvrant électrique et souple qui découvre la presque totalité du salon, permettant au choix de rester à l’ombre ou en plein air, d’autant plus que le toit est prolongé sur l’arrière par un bimini de toile monté sur un châssis en inox.
    Essai Princess V50 Open - Une vedette à l'esprit méditerranéen - Voile & Moteur
  • Retournons à bord du van pour découvrir l’espace cuisine. Située à l’arrière du véhicule, cette kitchenette n’est pas bien grande mais elle dispose de l’essentiel : un plaque de cuisson deux feux fonctionnant au gaz, un espace réfrigéré, un évier disposant d’un réservoir d’eau de 40 litres et de nombreux rangements pour les ustensiles de cuisine et les couverts.
    Capital.fr — Essai Ford Nugget Westfalia : faut-il craquer pour ce van aménagé ? - Capital.fr
  • La cuisine est certainement la pièce maîtresse du condo puisqu’on y retrouve un incroyable îlot fait de terrazzo sur mesure avec évier intégré conçu par l’entreprise Béton Multisurface. 
    Silo 57 — Un condo avec îlot de terrazzo sur mesure à vendre sur le Plateau pour 599 000$ | Silo 57
  • Table en bois avec support et coussin (720 €), douchette avec réservoir (540 €), roll bar inox avec taud de soleil (2 520 €), guindeau (1 500€), revêtement Cer-Deck pour plages arrière (1 020 €), échelle de bain (300 €), réfrigérateur (1 560 €), évier avec robinet (192 €), plaque de cuisson (522 €), prise USB (42 €), filet vide-poche (36 €), pont en Cer-Deck (sur devis).
    Essai U Fanale Libecciu 1000 - Un semi-rigide qui représente un sacré pas en avant - Voile & Moteur

Traductions du mot « évier »

Langue Traduction
Anglais sink
Espagnol lavabo
Italien lavello
Allemand sinken
Chinois 水槽
Arabe مكتب المدير
Portugais pia
Russe раковина
Japonais シンク
Basque konketa
Corse scundite
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.