Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « puisoir »
Puisoir
[pµiswar]
Définitions de « puisoir »
Puisoir - Nom commun
-
Récipient, tel qu'une vase, une louche ou un seau, destiné à puiser des liquides.
Ils reprennent leurs hottes de cuivre, puis descendent à la cuve où ils puisent avec le puisoir [...]
— C. F. Ramuz, La Beauté sur la terre
Étymologie de « puisoir »
Dérivé du verbe puiser avec le suffixe -oir. Également en picard, pucheoir.Usage du mot « puisoir »
Évolution historique de l’usage du mot « puisoir » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « puisoir » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « puisoir »
-
Au fond de chaque homme sommeille un puisoir d'émotions, dont la profondeur ne demande qu'à être explorée.
Étienne Lavoissière — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le cœur humain est semblable à un puisoir; il faut y plonger avec délicatesse pour en extraire ce qui est pur et limpide.
Marcelle Duvivier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans l’atelier du salpêtrier, le bruit métallique du puisoir contre les parois résonnait comme le rythme incessant des jours ouvriers.
Henri Dupontel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « puisoir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sink |
| Espagnol | lavabo |
| Italien | lavello |
| Allemand | sinken |
| Chinois | 水槽 |
| Arabe | مكتب المدير |
| Portugais | pia |
| Russe | раковина |
| Japonais | シンク |
| Basque | konketa |
| Corse | scundite |