Européen en anglais : European

Traductions de « européen » en anglais

Traduction la plus commune : European

Adjectif

européen (feminine européenne, masculine pluriel européens, feminine pluriel européennes)

1. European

Traductions de termes dérivés

• Association européenne de libre-échange : European Free Trade Association
• Banque centrale européenne : European Central Bank
• Commission européenne : European Commission
• Conseil européen : European Council
• Espace économique européen : European Economic Area
• études européennes : European studies
• européaniser : Europeanise
• Mécanisme européen de stabilité : European Stability Mechanism
• Parlement européen : European Parliament
• Union européenne : European Union

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « européen » en français / anglais

• Tout européen qui vient en Inde acquiert la patience s’il n’en a pas et la perd s’il en a.
  Any European who comes to India acquires patience if he has none and loses it if he has any. De Proverbe indien , 
• Nous en étions à ce point dans la crise européenne qu'une révolution de plus, c'était une guerre de moins.
  We had reached such a point in the European crisis that one more revolution was one less war. De Victor Hugo / Choses vues , 
• Je ne suis ni français, ni allemand, je suis européen. Et j'aimerais beaucoup qu'il y ait une nationalité européenne. Mais là, je crois que je rêve.
  I am neither French nor German, I am European. And I would love to have a European nationality. But right now I think I'm dreaming. De Heinz Berggruen , 
• Ma génération a été nourrie par les rêves de nos pères : l'État-providence européen, les Nations unies, la démocratie américaine, le pacifisme japonais, l'Union européenne.
  My generation was nurtured by the dreams of our fathers: the European welfare state, the United Nations, American democracy, Japanese pacifism, the European Union.
• Les Français sont le peuple européen de la culture par excellence.
  The French are the European people of culture par excellence. De Hermann von Keyserling / Analyse spectrale de l'Europe ,