La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « éraillure »

Éraillure

[erajyr]
Ecouter

Définitions de « éraillure »

Éraillure - Nom commun

  • Marque résiduelle sur un tissu résultant de son effilochage.

    5A - Détermination de la résistance à l'éraillure, méthode dite "des lames de scie"5B - Détermination de la résistance à l'éraillure, méthode dite "des masselottes" (1/3)
  • (Mécanique) Usure par adhérence survenant lors du contact entre surfaces glissantes, entraînant le transfert de fragments d'une surface à l'autre.

    La douille intérieure a été déposée, et on a observé une importante éraillure irrégulière sur toute la circonférence de la surface extérieure de la douille intérieure.

Usage du mot « éraillure »

Évolution historique de l’usage du mot « éraillure » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « éraillure » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « éraillure »

Citations contenant le mot « éraillure »

  • L’un d’entre-eux a pu avoir la parole et expliquer en détails le problème. En effet, selon cet utilisateur son iPhone 11 serait assez fragile à l’avant. Il n’est jamais tombé, n’a jamais été en contact lors d’un choc avec quelque surface que ce soit. Cependant, il ne demeure que dans la poche de son pantalon ou l’emplacement prévu dans sa voiture. Mais surprise, un soir en rentrante t malgré toutes ces précautions, il eut la mauvaise surprise de remarquer de larges éraillures sur son écran de smartphone.
    TechGuru — L'iPhone 11 serait magnifique, mais assez fragile... du moins son écran - TechGuru
  • Rien n'échappe à son œil soupçonneux et oblique : un seau pas à sa place, une tache aux chaînes d'acier, une éraillure sur les argents et les cuivres...
    Mirbeau — Le Journal d'une femme de chambre

Traductions du mot « éraillure »

Langue Traduction
Anglais scuffing
Espagnol raspando
Italien grippaggio
Allemand abrieb
Chinois 擦伤
Arabe جرجرة
Portugais arranhar
Russe задира
Japonais 擦り傷
Basque marraketa
Corse scuffing
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.