La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dévoiement »

Dévoiement

[devwaœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « dévoiement »

Dévoiement - Nom commun

  • Action de détourner quelque chose de sa fonction ou de son objectif initial.

    Ces nouvelles pratiques soutenues par certains scientifiques sont critiquées par d’autres comme un dévoiement de la science: pensez comment les interdits culturels et les tabous religieux ont ralenti le développement des sciences au cours des millénaires.
    — Normand Lester, Les woke s’attaquent maintenant à la science
  • En médecine, désigne une diarrhée ou un flux intestinal excessif.

    La cyanose semblait avoir pris repos en haut des cuisses. Angelo frictionna énergiquement les plis de l’aine. Les dévoiements s’étaient arrêtés.
    — Jean Giono, Le hussard sur le toit
  • (Architecture) Désigne l'inclinaison d'un conduit (tuyau de cheminée, tuyau de descente) ou, par extension, un ensemble composé principalement de deux coudes opposés et d'un raccord.

    Dans l'architecture complexe de cette maison ancienne, chaque dévoiement des tuyaux de cheminée se révélait un défi technique majeur à surmonter.
    (Citation fictive)
  • (Réseaux informatiques et voies de circulation) Technique consistant à rediriger subrepticement des communications ou flux vers une destination différente que celle initialement prévue.

    Nous avions pris un peu de retard, car le dévoiement de certains réseaux a été une phase complexe et a nécessité des réinterventions non programmées, d’où une nouvelle organisation en début d’année.
    — BHNS, Le magazine du futur Bus à Haut Niveau de Service

Dévoiement - Définition de France Terme

  • Technique consistant à détourner subrepticement des communications à destination d'un domaine vers une adresse différente de son adresse légitime.

Étymologie de « dévoiement »

Du verbe « dévoyer », lui-même formé de dé-, voie et -ment.

Usage du mot « dévoiement »

Évolution historique de l’usage du mot « dévoiement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dévoiement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « dévoiement »

Antonymes de « dévoiement »

Citations contenant le mot « dévoiement »

  • Vidéo cocasse où une rectrice s’essaye à l’humour corrosif: idolâtrie du numérique, infantilisation des enseignants, confusion de l’éducation et de la formation, dévoiement libéral de vieux gadgets. Un hommage à Bedos sans doute ! https://t.co/gry9pbwxAi https://t.co/gry9pbwxAi
    VousNousIls — Open badges : les réactions des profs - VousNousIls
  • Il est si rare qu’il n’y ait pas une partie apparente d’un désir ! Ce que vivent les coeurs des amants, leurs palpitations, leurs émois et leurs dévoiements, la chair en est aussi bavarde que retournée.
    Alice Ferney — La Conversation amoureuse
  • En parallèle de la réfection de la N57, le quartier Saint Pierre aura également droit à son lot de travaux. Tout d’abord aura lieu, jusqu’au 9 juillet, le dévoiement de canalisations de gaz. Par conséquent, le côté droit de la rue des Abattoirs sera fermé dans le sens Besançon – rue de la Paix.
    Actualités locales - Pontarlier : Des travaux à venir dans le quartier Saint Pierre
  • « C’est un serviteur qui s’est servi », a ajouté le représentant du ministère public : le « dévoiement de la fonction est tel que [M. Bernhard] n’arrive plus à être lucide » sur la « gravité importante des faits ». Le maire « a été décrit comme un roi sur sa commune, avec ses qualités, le souci de l’intérêt général, l’attachement au développement économique ou les enfants, mais ce n’est pas contradictoire avec l’arbitraire dans ses décisions », a-t-il poursuivi.
    Var : Prison avec sursis et inéligibilité requises contre le maire de Sanary-sur-Mer pour le « dévoiement total » de sa fonction
  • Dans un premier temps, la commune a mis en place des mesures conservatoires, avec notamment un dévoiement de la circulation sur demi-chaussée pour soulager la voirie côté affaissement. Des interventions de dévoiement de réseaux ont été réalisées par Dinan agglomération, maître d’ouvrage sur les compétences eau et assainissement.
    Lanvallay. Un avant-projet pour sécuriser la Ville-ès-Oliviers - Saint-Brieuc.maville.com
  • A Pontarlier, on profite de cette période estivale pour mener différents travaux. Ils concernent le quartier Saint-Pierre. D’une part, des travaux de dévoiement de canalisation de gaz, entrepris par GRDF, auront lieu jusqu'au 9 juillet prochain dans la rue des Abattoirs.
    Actualités locales - Pontarlier : Travaux dans le quartier Saint-Pierre
  • Cette opération devrait durer huit semaines, hors intempéries. Au programme : la réparation des maçonneries, le dévoiement des réseaux sous ouvrage, la mise en place d’une dalle de répartition avec étanchéité, la mise aux normes des parapets et la reprise de la chaussée.
    Société | 86 700 euros pour les travaux du pont sur la Pissarde
  • Quel dévoiement du sens des mots !
    Marianne — Baisse du Q.I et asservissement à la machine : des réseaux tout sauf sociaux | Marianne

Traductions du mot « dévoiement »

Langue Traduction
Anglais deviation
Espagnol desviacion
Italien deviazione
Allemand abweichung
Chinois 偏差
Arabe الانحراف
Portugais desvio
Russe отклонение
Japonais 偏差
Basque desbideraketa
Corse deviazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.