La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Démissionnaire » en anglais

Démissionnaire en anglais : resigning

Traductions de « démissionnaire » en anglais

Traduction la plus commune : resigning Ecouter

Nom

démissionnaire m or f (pluriel démissionnaires)

  1. resigner (someone who resigns)

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « démissionnaire » en français / anglais

  • Un intellectuel inconscient ou démissionnaire n'est plus qu'un pauvre type.
    An unconscious or resigned intellectual is just a dork. De Bernard Pivot / Le Métier de lire , 
  • Divorcer c'est pratiquer la position du démissionnaire.
    To divorce is to practice the position of the resigner. De Jean-Jacques Thibaud / Je m'plaisante , 
  • L'assemblée générale a eu lieu et le nouveaux dirigeants ont été désignés pour remplacer le bureau démissionnaire.
    The general assembly took place and new officers were appointed to replace the resigned board. lindependant.fr, FC Thuir : du changement au sein du club - lindependant.fr
  • Le gouvernement démissionnaire assurera le traitement des affaires courantes jusqu’à la nomination du nouveau gouvernement, un changement souhaité par Emmanuel Macron qui avait annoncé une “nouvelle équipe” pour suivre un “nouveau chemin” politique pour la dernière partie de son mandat jusqu’à la présidentielle de 2022.
    The resigning government will handle current affairs until the appointment of the new government, a change desired by Emmanuel Macron who had announced a "new team" to follow a "new path" for the last part of his mandate until the presidential elections of 2022. Le HuffPost, Remaniement: Édouard Philippe a remis la démission de son gouvernement, annonce l'Élysée | Le HuffPost
  • Adjoint démissionnaire en 2010 du maire actuel Dominique César, Jean-Guy Bertin était à la tête d’une liste aux élections municipales, à Wignehies. Qui l’a emporté, ce dimanche, avec plus de 50 % des voix.
    Jean-Guy Bertin, who resigned in 2010 from the current mayor Dominique César, was at the head of a list for the municipal elections in Wignehies. Which won, this Sunday, with more than 50 votes. La Voix du Nord, Wignehies: l’ancien adjoint démissionnaire revient aux affaires dix ans après

Démissionnaire

Partager