La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « costumier »

Costumier

[kɔstymje]
Ecouter

Définitions de « costumier »

Costumier - Nom commun

  • Professionnel responsable de la création, de la vente ou de la location de costumes pour des événements tels que le théâtre et les bals.

    Il faut dire que, souvent, le costumier a plus d’importance que le décorateur, parce que les costumes prennent plus de place dans l’image et parfois, le costumier a plus d’idées.
    — Noël Herpe, Rohmer et les autres

Expressions liées

  • La costumière de l'opéra

Étymologie de « costumier »

Dérivé de costume (1801), avec le suffixe -ier.

Usage du mot « costumier »

Évolution historique de l’usage du mot « costumier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « costumier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « costumier »

Citations contenant le mot « costumier »

  • Maricia Dumas-Combe, 20 ans, de Saint-Pierre-Eynac, a présenté un dossier et a reçu une aide de 675 €. Elle termine un DMA (Diplôme des métiers d'art) costumier réalisateur à Cannes et disposait d'une machine à coudre héritée de sa mère et sa grand-mère. Mais la dernière panne était trop onéreuse et l'idée de financer un nouvel équipement semblait inéluctable. Ce qui a été fait grâce à Action J 43 qui aide des projets citoyens.Vingt adhérents en ont profité
    Saint-Julien-Chapteuil : elle a gratuitement transformé de vieux draps en sacs cabas - La Commère 43
  • «Lorsque Falcon et le soldat d’hiver seront libérés, je serai le protagoniste. Dans Snowpiercer, vous [Daveed] vous êtes le protagoniste. Nous avons le pouvoir et la capacité de nous le demander. Cela me dérange beaucoup que j’ai fait sept films avec Marvel dans lesquels chaque producteur, chaque réalisateur, chaque double cascadeur, chaque costumier et chaque assistant de production a été ciblé. »
    Breakingnews.fr — Anthony Mackie dénonce le racisme au sein de Marvel
  • L'homme est lui-même metteur en scène, décorateur, costumier et acteur de sa propre tragédie. Personne n'y échappe.
    Simone Puize — Les Cercles concentriques
  • Loïc Couture France, costumier-plumassier : 22, rue Albert-Camus, Pacy-sur-Eure. Tél. : 06 49 37 37 88.
    Le costumier de Pacy-sur-Eure se met aux masques | La Dépêche Évreux
  • Cette erreur regrettable a été remarquée par plusieurs téléspectateurs de cette cérémonie diffusée en différé. Pierre-Emmanuel Rousseau, metteur en scène, décorateur, costumier, qui a collaboré avec Eva Kleinitz et l’Opéra du Rhin a fait part de sa consternation, sur les réseaux sociaux, dénonçant une « grossière coquille ».
    Culture - Loisirs | Hommage à Eva Kleinitz, défunte directrice de l'Opéra du Rhin : regrettable erreur lors de la cérémonie des Molières
  • Il n'y a pas de grands et de petits yeux : il y a des yeux qui ont une âme et d'autres qui n'en n'ont point. Dieu est pour le regard l'unique costumier.
    Malcolm de Chazal — Sens-plastique
  • Schumacher avait commencé comme costumier dans les années 1970, sur des films comme Woody et les robots (1973). St Elmo's Fire (1985) fut le premier succès de Schumacher en tant que réalisateur. Ont suivi Génération perdue (1987) et L'Expérience interdite (1990), avant qu'il se lance dans les «  Batman  » pour Warner Bros. Schumacher a à son crédit d'avoir aidé à lancer des carrières, comme celles de Matthew McConaughey et Colin Farrell.
    Le Point — Joel Schumacher, réalisateur de deux « Batman », est décédé - Le Point
  • Caroline De Vivaise – costumière
    myCANAL — Oscars 2021 : 25 nouveaux votants français rejoignent l’Académie

Traductions du mot « costumier »

Langue Traduction
Anglais costume designer
Espagnol diseñador de vestuario
Italien costumista
Allemand kostümbildnerin
Chinois 服装设计师
Arabe مصمم ازياء
Portugais figurinista
Russe художник по костюмам
Japonais 衣装デザイナー
Basque mozorro diseinatzailea
Corse cuncepitore di vestiti
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.