La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « becquet »

Becquet

[bɛkkɛ]
Ecouter

Définitions de « becquet »

Becquet - Nom commun

  • Appellation populaire désignant le saumon.

    En dépit des conditions climatiques défavorables, la pêche au 'becquet' a connu une hausse spectaculaire cette saison - un présage positif pour l'économie locale.
    (Citation fictive)
  • Terme employé par les cordonniers pour désigner un renfort en cuir ajouté à une semelle usée.

    Dans son établi, le cordonnier consciencieux ajusta le becquet sur la chaussure usée, redonnant vie à ce qui avait été trop rapidement écarté.
    (Citation fictive)
  • Rectification ou note ajoutée sur une épreuve d'imprimerie, généralement matérialisée par un petit papier adhésif; par extension, support autocollant utilisé comme aide-mémoire.

    […], les feuilles blanches, les pages déchirées, les corrections infinies, les dictionnaires, l’atlas, les notes sur des bouts de papier, les becquets, tout cela est fini.
    — Michel Déon, Bagages pour Vancouver
  • Dénomination alternative de la souris en gastronomie française : morceau de viande situé à l'extrême bout du gigot d'agneau.

    Le becquet, cette sublime terminaison du gigot d'agneau, est un régal pour les véritables gourmets, son goût intense et sa texture délicate faisant l'éloge de la gastronomie française.
    (Citation fictive)
  • Saliency rocheuse dirigée vers le haut utilisable pour sécuriser une cordée au moyen d'une sangle passante.

    Dans sa montée périlleuse, l'alpiniste repérait les becquets, ces saillies de roche vers lesquelles il pouvait lancer une sangle pour assurer sa progression et sa sécurité.
    (Citation fictive)
  • Élément aérodynamique monté sur la partie avant ou arrière d'un véhicule motorisé afin de moduler le flux aérien et améliorer sa stabilité ou son esthétique.

    Patrick a sorti le grand jeu pour sa Rover. En ce moment elle parade avec becquet à l’arrière, comme les voitures de course, prises d’air sur le capot, pare-chocs rabaissé et une peinture rouge pailletée émaillée de touches bleu indigo sur bas caisse.
    Stphanie Maurice La passion du tuning

Étymologie de « becquet »

Dérivé du mot bec.

Usage du mot « becquet »

Évolution historique de l’usage du mot « becquet » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « becquet » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « becquet »

Citations contenant le mot « becquet »

  • Poule qui becquette grain à grain mange tout de même à sa faim.
    Alexandre Ostrovski — Une Place lucrative
  • Comme le moteur de la version 850 iXDrive est déjà largement assez puissant avec 530 ch, les modifications se concentrent sur l'aspect extérieur de la voiture et dans l'habitacle. Ainsi, la teinte de carrosserie noire métallisée, baptisée Frozen Black est relevée par de délicates touches couleur or du meilleur effet : sur les bas de caisse, les coques de rétroviseurs et le petit becquet du coffre du coupé. Sans oublier, bien sûr, les splendides jantes de 20 pouces en alliage léger à double rayon qui laissent apercevoir les étriers de freins noirs. 
    GQ France — Cette BMW Série 8 Golden Thunder vaut de l'or | GQ France
  • Le nouveau Nissan Ariya comporte une ligne de toit en pente et un becquet monté sur ce dernier. Ce crossover roulera sur une plateforme dédiée aux véhicules électriques. Il arborera également le système de conduite semi-autonome ProPilot, qui prendra en charge la conduite sans assistance sur l’autoroute, ainsi que les derniers systèmes de sécurité et de technologie disponibles chez Nissan. Nous ne savons rien du groupe motopropulseur, sauf qu’il sera entièrement électrique et comprendra deux moteurs – un sur chaque essieu.
    MOTORS ACTU — Nissan Ariya 2021 sera dévoilé en juillet - MOTORS ACTU
  • Les similitudes s'arrêtent là, puisque la nouvelle C4 emprunte les codes esthétiques des derniers modèles du constructeur, avec un petit air de Cactus. A l'arrière, le logo est apposé sur un bandeau noir, entouré par les feux de signalisation. Le coffre est surmonté d'un becquet.
    usinenouvelle.com/ — [En images] Citroën dévoile les premières images de sa nouvelle C4, avec une version électrique - L'Usine Auto
  • Les galbes et plis sur le capot, les ailes et les portières viennent renforcer le coté sportif, tout comme les feux arrière qui s'intégrent au béquet. On note au passage la référence à la vénérable GS dont Citroën marque les 50 ans avec la lunette arrière qui se prolonge jusqu'aux feux stop.
    Futura — Citroën Ë-C4 : voici les premières images officielles de la nouvelle berline électrique

Traductions du mot « becquet »

Langue Traduction
Anglais spoiler
Espagnol alerón
Italien spoiler posteriore
Allemand spoiler
Portugais com alerom
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.