Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « auget »
Auget
[oʒɛ]
Définitions de « auget »
Auget - Nom commun
-
Récipient de petite taille destiné à contenir la nourriture des animaux.
J’aurais bien mangé tout ce qui était devant moi, mais la pauvre petite me fit pitié ; elle ne touchait à rien, malgré l’envie qu’elle en avait. Je fis donc semblant d’en avoir assez, et je quittai mon auget, y laissant la moitié de l’avoine.
— Comtesse de Ségur, Mémoires d’un âne -
(Technologie) Dispositif conçu pour canaliser ou recevoir un flux dans le but d'assurer une fonction spécifique comme le mouvement d'une roue hydraulique ou la distribution du grain dans un moulin.
Dans le ballet des moulins, l'auget joue un rôle discret mais déterminant : organisateur silencieux du grain et de l'eau, il est partie prenante de chaque rotation, de chaque transformation.
— (Citation fictive) -
(Armement) Partie de l'arme à répétition servant au positionnement de la cartouche avant son introduction dans le canon.
Sur le champ de bataille, la rapidité est clé. Grâce à l'auget, cette pièce mécanique astucieuse, la cartouche est positionnée en un clin d'oeil avant son introduction dans le canon de l'arme.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Roue à augets
Étymologie de « auget »
Diminutif de auge.Usage du mot « auget »
Évolution historique de l’usage du mot « auget » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « auget » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « auget »
Citations contenant le mot « auget »
-
Selon Olivier Terrones (AGT), architecte d’exécution de cette opération privée, le 74 de la rue Mademoiselle remonte sans doute à la fin de la Grande guerre. Il se prête particulièrement bien à ce type de transformation, avec ses murs en briques de 22/33/44 cm en façade, sur murs en pan de bois côté cour, avec planchers à solivage métallique type IAO et auget plâtre.
Un immeuble centenaire s’élève de 3 étages à Paris -
Pour nettoyer l’auget du pluviomètre, rien de compliqué, munissez-vous simplement d’un ou plusieurs cotons-tiges en fonction du niveau de saleté. Imbibez-le d’eau tiède et retirez la pellicule de saleté qui recouvre le fond de l’auget.
Domo-blog.fr — Comment nettoyer le pluviomètre Netatmo
Traductions du mot « auget »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bucket |
| Espagnol | cubeta |
| Italien | secchio |
| Allemand | eimer |
| Chinois | 桶 |
| Arabe | دلو |
| Portugais | balde |
| Russe | ведро |
| Japonais | バケツ |
| Basque | ontzi |
| Corse | secchio |