La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Arcadien » en anglais

Arcadien en anglais : Arcadian

Traductions de « arcadien » en anglais

Traduction la plus commune : Arcadian Ecouter

Adjectif

arcadien (feminine arcadienne, masculine pluriel arcadiens, feminine pluriel arcadiennes)

  1. (relational) of Arcadia; Arcadian

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « arcadien » en français/anglais

  • ©Stéphane Cardinale / Getty Images / Arcadian : Retour sur le triomphe de leur "Folie arcadienne"

    Stéphane Cardinale / Getty Images / Arcadian: A look back at the triumph of their "Arcadian Madness Chérie FM.fr — Arcadian: Retour sur le triomphe de leur "Folie arcadienne" - Chérie FM

  • La présentation de la bouteille réservait encore une surprise avec une étiquette où figure un pierrot arcadien en noir et blanc du plus bel effet mais où la figurine est décalée pour se trouver en position horizontale lorsque la bouteille est inclinée pour servir les verres : il fallait y penser.

    The presentation of the bottle was another surprise, with a label featuring an Arcadian pierrot in black and white, which is very attractive, but where the figure is shifted so that it is in a horizontal position when the bottle is tilted to serve the glasses. ladepeche.fr — Limoux. Les Arcadiens clôtureront le carnaval - ladepeche.fr

  • Les costumes d’Anna Biagiotti ne font que renforcer cet aspect arcadien, entre jupettes et tuniques courtes, spartiates dorées, et ravissantes couronnes de fleurs printanières.

    Anna Biagiotti's costumes only reinforce this Arcadian aspect, between short skirts and tunics, golden spartan shoes and delightful spring flower crowns. Le Temps — «Orfeo» bucolique au Grand Théâtre - Le Temps

  • Un trio qui s’est révélé il y a deux ans avec son tube « La Folie arcadienne », après avoir été remarqué dans l’émission « The Voice ».

    The trio came to prominence two years ago with their hit "La Folie arcadienne", after being noticed in the show "The Voice". Le Telegramme — Le Télégramme - Guingamp - À la Saint-Loup, Arcadian, Johnny et des surprises

  • Elle sont tombées dans la folie arcadienne depuis le tout début, et le passage de Yoann, Florentin et Jérôme lors de l'audition à l'aveugle et l'interprétation du titre de Stromae "Carmen", en 2016.

    They fell into the Arcadian madness from the very beginning, and Yoann, Florentin and Jérôme's performance of Stromae's song "Carmen" during the blind audition in 2016. Edition Chalon-sur-Saône | Chalon sur Saône: la folie arcadienne de bon matin
<div class='ads-280'><div id='div-gpt-ad-1407836147388-0'> <script type='text/javascript'> if (window.innerWidth >= 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_d_728x280_2', [[336, 280], [300, 250], [728, 90]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } if (window.innerWidth < 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_m_336x280_3', [[336, 280], [300, 250], [320, 50], [320, 100]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } </script> </div></div>

Arcadien

Partager