Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « anxieusement »
Anxieusement
[ɑ̃ksjøzmɑ̃]
Définitions de « anxieusement »
Anxieusement - Adverbe
-
De manière à exprimer l'anxiété, la peur ou l'inquiétude.
« Le reverrai-je ? Les reverrai-je tous ? » se demanda-t-elle anxieusement.
— Claude Touraille, La légende du grand loup blanc
Expressions liées
- Regarder anxieusement
Étymologie de « anxieusement »
Dérivé de anxieux, par son féminin anxieuse, avec le suffixe -ment.Usage du mot « anxieusement »
Évolution historique de l’usage du mot « anxieusement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « anxieusement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « anxieusement »
Citations contenant le mot « anxieusement »
-
Quand vous téléchargez un énorme fichier à partir d’Internet, si vous fixez anxieusement le témoin de connexion de votre modem, le transfert sera interrompu.
Anonyme -
Dans les couloirs du groupe Richemont, qui est aujourd’hui à l’arrêt tellement son personnel attend anxieusement… la suite des événements, les rumeurs continuent à grouiller et leurs propagateurs à grenouiller. Reste que le sniper maintient ses évaluations de la semaine dernière sur les prochains changements qui pourraient être annoncés : de même que nous avions anticipé l’éviction de la DRH, on peut vous assurer que les chaises musicales vont continuer…
LE SNIPER DU WEEK-END A quoi peut bien servir une médiafacture indépendante ? Chez Richemont, on a la réponse… -
C’est d’autant plus important qu’il faudra reprendre la mer en septembre prochain et que toutes et tous attendent anxieusement de connaître le plan de navigation qui sera proposé en vue de la rentrée en temps de pandémie. Cette fois-ci, nous espérons sérieusement que le ministre capitaine aura eu suffisamment de temps pour réfléchir et développer une vision réaliste, plutôt que de nous obliger de continuer à naviguer à vue, comme c’est le cas depuis le mois de mars dernier.
Le Journal de Montréal — Rentrée scolaire en septembre: la FPEP-CSQ veut un plan de navigation clair et visionnaire | JDM -
Alors qu’il attendait anxieusement sur le quai, Alfonse Attard a vu le hors-bord ramenant son chien approcher du port. Il a alors sauté de joie et a pris Jack dans ses bras en pleurant.
Woopets — Les improbables retrouvailles entre un maître et son chien disparu en pleine mer -
Les conversations et les entretiens qui se déroulent entre le personnel bouillonnent d’anxiété et de malaise. Dans une scène, le vice-président de la neurochirurgie, John Boockvar, tient une bouteille Windex alors qu’il balaie anxieusement le sol dans son bureau pour tenter de maintenir la stérilisation.
News 24 — L'épisode bonus de la série Lenox Hill de Netflix suit les médecins pendant le déroulement des crises COVID-19 - News 24 -
L’ancien pose sa main sur son front, elle est bouillante. Tout à coup se dégage une odeur jamais sentie auparavant, un mélange de maïs grillés et de viande. À voix haute, il prononce une prière. Elle demande la traduction, anxieusement, à Axé, mais il ne veut pas lui répondre.
L'Obs — Au fond de l’Amazonie aussi, on meurt du Covid-19
Traductions du mot « anxieusement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | anxiously |
| Espagnol | ansiosamente |
| Italien | con ansia |
| Allemand | besorgt |
| Chinois | 焦急地 |
| Arabe | بقلق |
| Portugais | ansiosamente |
| Russe | с тревогой |
| Japonais | 心配そうに |
| Basque | markoa |
| Corse | ansiosamente |