La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « zellige »

Zellige

[zɛliʒ]
Ecouter

Définitions de « zellige »

Zellige - Nom commun

  • (Architecture) Carreau de faïence émaillée, typiquement utilisé dans les mosaïques de l'art maghrébin.

    Les zelliges, ces carreaux de faïence émaillée qui tapissent les murs des palais et des mosquées du Maghreb, incarnent un art séculaire, alliant couleur et géométrie pour raconter des histoires à travers leurs mosaïques minutieusement assemblées.
    (Citation fictive)

Étymologie de « zellige »

De l'arabe زُلَيْجٌ (zulayjũ), signifiant « carreau de faïence », ou زُلُجٌ (zulujũ), signifiant « pierres lisses » ; possiblement influencé par l'espagnol azulejo (de azul, « bleu »).

Usage du mot « zellige »

Évolution historique de l’usage du mot « zellige » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « zellige » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « zellige »

Citations contenant le mot « zellige »

  • Brute et imparfaite, ce carrelage, hérité des traditions marocaines a tout pour plaire. Une pose facile et un entretien rapide. Craquez pour le zellige !
    Femme Actuelle — Zellige : comment adopter ce carrelage de salle de bain tendance ? : Femme Actuelle Le MAG

Traductions du mot « zellige »

Langue Traduction
Anglais zellige
Espagnol zellige
Italien zellige
Allemand zellige
Chinois zellige
Arabe zellige
Portugais zellige
Russe зулляйдж
Japonais ゼリージュ
Basque zellige
Corse zellige
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.