Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « yearling »
Yearling
Sommaire
- Définitions de « yearling »
- Étymologie de « yearling »
- Phonétique de « yearling »
- Fréquence d'apparition du mot « yearling » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « yearling »
- Citations contenant le mot « yearling »
- Images d'illustration du mot « yearling »
- Traductions du mot « yearling »
- Combien de points fait le mot yearling au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | yearling | yearlings |
Définitions de « yearling »
Trésor de la Langue Française informatisé
YEARLING, subst. masc.
HIPP. Cheval pur-sang âgé d'un an. Voici sept ans que je vis avec vos chevaux (...) vos yearlings (...) ou vos toquards (...) que je connais (...) leurs faiblesses, leurs qualités (Vialar, Éperon arg., 1952, p. 151).
Prononc.: [jœ
ʀliŋ]. Le yearling. Un yearling, des yearlings, sans liaison. Un beau yearling, sans substitution de bel. Étymol. et Hist. 1861 terme en it. glosé « poulain d'un an » (Revue des Deux Mondes, 15 nov., 286 ds Höfler Anglic.); 1864 (Le Jockey, 29 nov., 2a, ibid.). Empr. à l'angl.yearling, dér. de year « année », att. dep. 1465 et désignant un être vivant, le plus souvent un animal, âgé d'un an ou dans sa deuxième année (NED). Bbg. Becker 1970, p. 296, 333. − Bonn. 1920, p. 174. − Quem. DDL t. 12.
Wiktionnaire
Nom commun - français
yearling \jœʁ.liŋ\ masculin
-
Cheval pur-sang âgé entre un et deux ans.
- Ses produits font s'envoler les enchères, à l’image d'un yearling vendu 11,7 millions de dollars en 2006. — (Kingmambo sur Wikipédia)
- (Par extension) Poulain de n’importe quelle race âgé d’un an.
Étymologie de « yearling »
- De l’anglais yearling (« qui a un an »).
Phonétique du mot « yearling »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| yearling | jœrling |
Fréquence d'apparition du mot « yearling » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « yearling »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « yearling »
-
Nous vendons des prestations de services, de la naissance du cheval à ses 18 mois : pension, élevage, poulinage et préparateur de yearlings. »
EN IMAGES. J'ai visité pour vous le Haras de l'Être, préparateur de yearlings dans l'Orne | L'Orne Combattante -
Les enchères peuvent monter très vite. En 2015, lors des ventes de yearlings à Deauville, 251 de ces poulains de 18 mois, qui n'ont encore jamais été montés, avaient été vendus pour un montant total de 42 millions d'euros, selon l'agence Arqana, organisatrice de cet événement qui attire de nombreux acheteurs étrangers. Arqana avait ainsi battu son record historique de 2008 (39,9 millions d'euros), avec des ventes en hausse de 9 % par rapport à 2014.
Le Point — Deauville : des chevaux à tout prix ! - Le Point -
"C'était le plus beau" présenté à la vente, a commenté de façon lapidaire l'agent de ce fonds, Kerri Radcliffe. Il avait déjà acquis la veille un yearling pour 480.000 euros.
BFM BUSINESS — Un yearling adjugé à 1,55 million d'euros à Deauville -
Secrétaire de l'Ancco, un rôle qu'elle échange chaque année avec la Présidence tenue en 2016 par Pascal Noue (Haras de la Hétraie), Céline Gualde a remporté le 1e prix des yearlings mâles puis ensuite le championnat des yearlings avec unsplendide bai-brun nommé Tout Paris. Né au élevé à l'Ecurie Cap Orne à 2 pas du Haras du Pin, Tout Paris est un fils de Kapgarde, étalon archi confirmé du Haras de la Hêtraie, et Parice de la Borie, une soeur d'Icarro par Mansonnien. Céline Gualde a eu la chande partager cette victoire en famille car ses enfants sont très impliqués dans son élevage.
France sire — National de l'obstacle du PIN 2016 DYNAVENA : reportage TV, portraits de vainqueurs, ambiances - France sire -
« Le cheval est la plus noble conquête de l’homme », dit le proverbe. En août, elle aura été aussi l’une des plus chères, avec un prix moyen de 187 201 €, et un chiffre d’affaires record de 43 millions d’euros pour les ventes aux enchères de Deauville. Des sommes qui peuvent sembler très élevées pour des chevaux d’à peine 18 mois (on parle alors de « yearlings »), mais qui obéissent à des critères de sélection rigoureux.
La Croix — Comment s’évalue le prix d’un cheval de course ? -
Autres yearlings susceptibles d'atteindre des sommets, les premiers descendants de Frankel, crack anglais qui était resté invaincu en 14 courses, et qui avait été estimé à 100 millions d'euros à la fin de sa carrière en 2012. Six de ses premiers «produits» seront mis aux enchères dimanche. En août 2014, le cheval le plus cher avait été adjugé pour 1,2 million d'euros à Deauville, qui se positionne au second rang européen des ventes de yearlings derrière celles de Tattersalls, en Angleterre. L'an passé le prix moyen avait en revanche atteint un record à 146.998 euros.
Le Figaro.fr — À Deauville, le prix de vente d'un yearling atteint un nouveau record -
Les ventes annuelles de yearlings, à Deauville, accaparent les haras normands spécialisés dans l’élevage haut de gamme. Un enjeu financier de taille pour une filière française d’excellence.
lejdd.fr — A Deauville, un cheval peut coûter 2 millions d'euros -
La clientèle est internationale à 46 % d'après le CVV, avec une progression des acheteurs du Royaume-Uni, d'Irlande, des Etats-Unis. La majorité des chevaux adjugés reste exploitée en France (60 % pour les yearlings passés sous le marteau d'Arqana), pays reconnu pour ses éleveurs, entraîneurs, et organisateurs de courses.
Les Echos — Les ventes de chevaux aux enchères en cinq questions | Les Echos -
Si les sceptiques et les râleurs disent que les ventes de yearlings sont un monde réservé à une élite des courses, qui n'est pas représentative de la vie de tous les jours des éleveurs. La vente du lot 62, dont nous allons vous conter l'histoire, balaye tous ses préjugés, et est très émouvante. Ce lot 62, présenté par le Haras d'Elbe, fils de No Nay Never et Chasing Ice a été adjugé 300 000 euros à Coolmore, pour aller chez Aidan O'Brien, et pourtant, il ne vient pas du plus prestigieux des haras, mais bien de l'élevage d'un passionné qui a vu son audace récompensée, Jean-Philippe Lalanne, qui vient du Gers.
France sire — Jean Philippe Lalanne, éleveur du Gers, réalise une vente exceptionnelle ! - France sire -
La promotion yearling 2020 adopte une identité visuelle inédite et une ambiance intérieure exclusive 20e anniversaire très lumineuse et valorisée par le profilé Yearling 21 sur Citroën Jumper 2,2 l et 140 ch. Ce camping-car, d’une longueur de 6,99m, est commercialisé à 51.990€. Il se distingue par son implantation inédite.
Le monde du camping car — McLouis Yearling 21: un nouveau profilé sans lit permanent en série spéciale - Le Monde du Camping-Car
Traductions du mot « yearling »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | yearling |
| Espagnol | añojo |
| Italien | animale di un anno |
| Allemand | jährling |
| Chinois | 一岁鸽 |
| Arabe | حولي عمره سنة |
| Portugais | yearling |
| Russe | призывник |
| Japonais | 一年中 |
| Basque | yearling |
| Corse | annuali |
Combien de points fait le mot yearling au Scrabble ?
Nombre de points du mot yearling au scrabble : 12 points