Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « yearling »
Yearling
[jœrling]
Définitions de « yearling »
Yearling - Nom commun
- Yearling — définition française (sens 1, nom commun)
-
Cheval de race pur-sang, âgé de un à deux ans.
Ses produits font s'envoler les enchères, à l’image d'un yearling vendu 11,7 millions de dollars en 2006.
- Poulain de toute race qui a atteint l'âge d'un an.
Étymologie de « yearling »
De l'anglais yearling (« qui a un an »).Usage du mot « yearling »
Évolution historique de l’usage du mot « yearling » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « yearling » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « yearling »
Citations contenant le mot « yearling »
-
« Le cheval est la plus noble conquête de l’homme », dit le proverbe. En août, elle aura été aussi l’une des plus chères, avec un prix moyen de 187 201 €, et un chiffre d’affaires record de 43 millions d’euros pour les ventes aux enchères de Deauville. Des sommes qui peuvent sembler très élevées pour des chevaux d’à peine 18 mois (on parle alors de « yearlings »), mais qui obéissent à des critères de sélection rigoureux.
La Croix — Comment s’évalue le prix d’un cheval de course ? -
"C'était le plus beau" présenté à la vente, a commenté de façon lapidaire l'agent de ce fonds, Kerri Radcliffe. Il avait déjà acquis la veille un yearling pour 480.000 euros.
BFM BUSINESS — Un yearling adjugé à 1,55 million d'euros à Deauville -
Le prix de vente de ses yearlings donne le tournis : 1,9 million d’euros, 1,15 million d’euros et le record 2,6 millions d’euros, obtenu en 2015.
Dans les coulisses du haras des Monceaux, le meilleur vendeur de yearlings en France | 14actu -
La yearling fait partie de la première génération élevée au haras sous le nom de Montaigu
Nouveau record lors d'une vente à La Teste-de-Buch : une pouliche achetée à 170.000 euros | Le Républicain Sud-Gironde -
Nous vendons des prestations de services, de la naissance du cheval à ses 18 mois : pension, élevage, poulinage et préparateur de yearlings. »
EN IMAGES. J'ai visité pour vous le Haras de l'Être, préparateur de yearlings dans l'Orne | L'Orne Combattante -
Les ventes de yearlings de Deauville, du 14 au 16 Août prochain, se préparent des mois à l'avance pour les professionnels de la filière. Anna Drion, directrice de Coulonces Consigment, apprend aux poulains à savoir se présenter devant leurs acheteurs. Un métier exigeant et méconnu.
France 3 Normandie — Survie (61) : Anne Drion, préparatrice de yearlings -
Le haras échappe de peu à la cata : Arqana, organisateur de l’évènement réussit à trouver une alternative, encore jamais réalisée « pour que nos clients aient la chance de vendre leurs chevaux ». Les 16 yearlings, absents, ont été présentés en photos et en vidéos, et ont été vendus. « On a innové », sourit Alain.
Normandie. Le Haras de l’Être bat des records aux ventes de yearlings à Deauville, récit "d'une semaine de fou" | L'Orne Combattante -
Niché au coeur du bocage normand, le haras des Monceaux s'est hissé en quelques années au premier rang des vendeurs des prestigieuses enchères de pur sang destinés aux courses de galop, à Deauville, avec les yearlings les plus chers de France.
Le Point — Equitation: les recettes du haras le plus cher de France - Le Point
Traductions du mot « yearling »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | yearling |
| Espagnol | añojo |
| Italien | animale di un anno |
| Allemand | jährling |
| Chinois | 一岁鸽 |
| Arabe | حولي عمره سنة |
| Portugais | yearling |
| Russe | призывник |
| Japonais | 一年中 |
| Basque | yearling |
| Corse | annuali |