La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « voleur à l'américaine »

Voleur à l'américaine

Variantes Singulier Pluriel
Masculin voleur à l’américaine voleurs à l’américaine

Définitions de « voleur à l'américaine »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

voleur à l’américaine \vɔ.lœ.ʁ‿a l‿a.me.ʁi.kɛn\ masculin

  1. Voleur par mystification.
    • Et puis qu’il survienne un voleur à l’américaine leur faire un conte ridicule et leur présenter un appât grossier, ils donneront tête baissée dans le piège et seront dupés comme des nigauds. — (Paul de Musset, Voyage en Italie et en Sicile, Charpentier et Cie, 1866, p. 10)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « voleur à l'américaine »

(Date à préciser) Composé de voleur, à la (« à la manière, à la façon ») et américain.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « voleur à l'américaine »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
voleur à l'américaine vɔlœr a lamerikɛn

Évolution historique de l’usage du mot « voleur à l'américaine »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Combien de points fait le mot voleur à l'américaine au Scrabble ?

Nombre de points du mot voleur à l'américaine au scrabble : 23 points

Voleur à l'américaine

Retour au sommaire ➦