Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vis a tergo »
Vis a tergo
Sommaire
- Définitions de « vis a tergo »
- Étymologie de « vis a tergo »
- Phonétique de « vis a tergo »
- Fréquence d'apparition du mot « vis a tergo » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « vis a tergo »
- Citations contenant le mot « vis a tergo »
- Images d'illustration du mot « vis a tergo »
- Traductions du mot « vis a tergo »
- Combien de points fait le mot vis a tergo au Scrabble ?
Définitions de « vis a tergo »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
vis a tergo \Prononciation ?\ féminin invariable
-
Force qui agit par l'arrière, en poussant dans le sens du mouvement.
- (Figuré) Le milieu est une vis a tergo ; le public au contraire est une attente, un vide à combler, une aspiration, au figuré et au propre. — (Jean-Paul Sartre, Qu'est-ce que la littérature ?, chapitre III ; Éditions Gallimard, collection Idées, Paris, 1970, page 96.)
- (Figuré) Son effort inouï pour retrouver une liberté dans le Mal mérite donc d'être expliqué par son objet et non par une vis a tergo à laquelle, justement, il échappe. — (Jean-Paul Sartre, Saint Genet, comédien et martyr, Éditions Gallimard, collection Tel, Paris, 1952, page 180.)
- (Médecine) Le cœur agit par vis a tergo.
Étymologie de « vis a tergo »
- Expression latine signifiant mot à mot « force dans le dos ».
Phonétique du mot « vis a tergo »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| vis a tergo | vis a tɛrgɔ |
Fréquence d'apparition du mot « vis a tergo » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « vis a tergo »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « vis a tergo »
-
Seize heures trente durant, il a déployé sur le monde cette humilité teigneuse et tenace qui fait sa force. Entre ses belles mains d’ébéniste posées sur le guidon tels deux chiots endormis, il a regardé monter et descendre ses genoux sans jamais lever le cul de la selle. On aurait pu voir tourner la clé dans son dos, la vis a tergo. Il a enfilé le maillot devant les Luchonnais en délire.
Le Monde.fr — Maillot jaune d’un jour : Victor Fontan, l’humilité teigneuse
Traductions du mot « vis a tergo »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | screw a tergo |
| Espagnol | atornillar un tergo |
| Italien | scopare un tergo |
| Allemand | schrauben sie einen tergo |
| Chinois | 拧一个特戈 |
| Arabe | المسمار tergo |
| Portugais | estragar um tergo |
| Russe | напортачить |
| Japonais | ターゴをねじ込む |
| Basque | torloju bat torloju |
| Corse | vurrà un tergu |
Combien de points fait le mot vis a tergo au Scrabble ?
Nombre de points du mot vis a tergo au scrabble : 13 points