La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vertical »

Vertical

Variantes Singulier Pluriel
Masculin vertical verticaux
Féminin verticale verticales

Définitions de « vertical »

Trésor de la Langue Française informatisé

VERTICAL, -ALE, -AUX, adj. et subst.

I. − Adjectif
A. − Qui est parallèle à la direction de la pesanteur donnée notamment par le fil à plomb.
1. [En parlant d'un élément fixe, d'une position fixe] Mur, plan, trait vertical; barre, fente, ligne, paroi, pente, raie verticale; distance, position verticale. Une chambre à axe vertical est beaucoup plus facile à faire fonctionner qu'une chambre à axe horizontal (Leprince-Ringuet, Atomes et hommes, 1957, p. 39).
− [En parlant d'une pers.] (En position, station) verticale. Debout. Rhabillée, verticale (...) il ne retrouvait plus en la détaillant, ce qui avait fait d'elle la pire ennemie (Colette, Chatte, 1933, p. 105).[En parlant d'un élément du visage] Mercure: Que veut dire ce pli vertical entre vos yeux? (...) Jupiter: Ce pli?... C'est une ride (Giraudoux, Amphitr. 38, 1929, II, 3, p. 96).
− Vertical à (rare).Perpendiculaire à. Des rochers verticaux au plan des vagues lui servaient de ceinture extérieure (Chateaubr., Mém., t. 1, 1848, p. 262).
2. [En parlant d'un mouvement, de ce qui bouge] Déplacement vertical; force verticale; décollage vertical d'un avion de guerre; faire un saut vertical; faire la coupe verticale (d'un organe). Le monocle abandonné à lui-même tomba d'une chute verticale heureusement arrêtée par une moire de soie (Malègue, Augustin, t. 2, 1933, p. 95).Une grosse pluie verticale, pesante, acharnée, s'abattait sur le jardin (Duhamel, Terre promise, 1934, p. 61).
− Vertical à (rare).Perpendiculaire à. Les recoupes sont les sciages verticaux aux premiers sciages (Lambertie, Industr. pierre et marbre, 1962, p. 69).
B. − Spécialement
1. GÉOM. [En parlant d'une droite ou d'un plan] Qui est perpendiculaire à un plan de référence (supposé horizontal, en géométrie descriptive). Axe vertical.
♦ Droite verticale, plan vertical en géométrie descriptive. Droite, plan perpendiculaire à un plan horizontal (d'apr. Bouvier-George Math. 1979).
2. MÉTÉOR. [Dans l'évaluation de mouvements, de variations] Mesure du gradient thermique vertical (Météor. fr., 1963, p. 15).V. horizontal I A 3 ex. de Maurain.
C. − [En parlant d'éléments représentés ou de la manière d'écrire, de lire]
1. [Dans l'écriture, sur une feuille de papier] Qui est perpendiculaire à une ligne horizontale. Inscription verticale; écriture verticale du chinois, du japonais. V. horizontal I A 1 b α ex. de Arts et litt.
− GRAPHOL. ,,Ensemble de l'écriture sans inclinaison`` (Uyttenhove Graphol. 1985).
2. MUS. [P. oppos. à horizontal I C 2] Style vertical, lecture verticale; p. méton., audition verticale. La lecture verticale de ces lignes horizontalement superposées, en en isolant, à l'instant d'un même temps, une note de chacune, constitue un étagement sonore nommé « accord » (Migot, Lex. termes mus., 1935, p. 34).V. horizontal I C 2 ex. de Saint-Saëns et Arts et litt.
♦ Écriture verticale. [P. oppos. à l'écriture contrepointique où les parties sont superposées en conservant chacune une allure horizontale] Écriture caractérisée par la disposition harmonique des parties dans une composition à plusieurs voix (d'apr. Brenet Mus. 1926). Le Cum Sancto Spiritu et l'Amen pourraient bien adopter une écriture verticale dont le rythme et les dessus seraient empruntés au thème directeur (Potiron, Mus. église, 1945, p. 102).
− Empl. subst. masc. sing. à valeur de neutre. V. horizontal I C 2 ex. de Samuel.
D. − [En parlant du style; p. oppos. à plat1] Je ne dirai pas que cela [Paul et Virginie] est coupé par strophes: − Oh! non pas; la strophe a quelque chose de trop élancé, de trop altier et trop vertical, pour ainsi dire (Sainte-Beuve, Chateaubr., t. 1, 1860, p. 211).Style vertical, diamanté, sans bavures (Renard, Journal, 1887, p. 12).
E. −
1. ÉCON. Qui est organisé selon une hiérarchie allant du plus haut au plus bas ou inversement. Syndicats verticaux. Relations verticales [des entreprises] d'une part avec les vendeurs de matières transformées (...) et d'autre part avec les acheteurs intermédiaires et le consommateur final (Perroux, Écon. XXes., 1964, p. 547).Les rapports horizontaux entre ouvriers, les rapports verticaux entre ouvriers et cadres (Traité sociol., 1967, p. 341).
♦ Intégration verticale. Opération par laquelle une entreprise absorbe une autre entreprise placée à un niveau différent de la filière concernée (d'apr. GDEL). Les géants de la distribution « moderne » (...) rachèteront purement et simplement des branches entières de l'industrie alimentaire, pratiquant ce qu'on appelle « l'intégration verticale » (Le Nouvel Observateur, 17 mai 1976, p. 63, col. 2).V. intégration B ex. de E. Schneider.
2. Dans le domaine philos.,rare. V. horizontal I C 3 ex. de Ricœur.
II. − Substantif
A. − Subst. fém. Droite, ligne verticale, ou ce qui rappelle cette direction. En plongeant une partie du corps dans un fluide, on sera toujours certain que le centre de gravité de la partie plongée et celui du corps entier, seront sur une même verticale (Poisson, Mécan., t. 2, 1811, p. 401).V. horizontal II B ex. de Dorival.
− Spécialement
♦ ARCHIT., au plur. De Notre-Dame aux palais de Mansard ou de Gabriel, (...) le jeu clair des verticales et des horizontales donne à la symétrie apparente la vie et la liberté (Faure, Esprit formes, 1927, p. 101).P. anal. [En parlant du visage] C'était un homme (...) au visage noble et austère, tout en verticales osseuses, que coupaient les perpendiculaires des rides du front (Arnoux, Solde, 1958, p. 114).
♦ BIOL. Verticale subjective. ,,Sensation individuelle de la verticale, fondée sur les informations données par l'appareil statique de l'oreille interne, mais qui, dans certaines conditions (...), ne correspond pas à la verticale vraie`` (Méd. Biol. t. 3 1972).
♦ GÉOM. Droite verticale. L'extrados sera formé par un ellipsoïde semblable au premier ayant son centre au-dessous de o' sur la verticale o (Verne, 500 millions, 1879, p. 25).
♦ SC. DE LA TERRE. Ligne verticale le long de laquelle les mesures du débit ou de la profondeur sont effectuées lors des jaugeages au moulinet (d'apr. Hydrol. 1978).
♦ GÉOD. Déviation de la verticale. Angle formé, en un point donné, par la direction de la pesanteur et par celle de la normale à l'ellipsoïde choisi comme modèle de Terre (d'apr. GDEL).
♦ SPORTS (ski). ,,Au slalom, arrangement de fanions qui, étant séparés par une assez longue distance (verticale) donnent l'occasion de faire des virages successifs à long rayon, ou des descentes directes coupées de virages courts et brusques`` (S. Gredig, Vocab. du skieur français, 1939 ds Petiot 1982).
− En empl. prép. Pas une fenêtre des trois étages n'est dans la verticale des autres (T'Serstevens, Itinér. esp., 1963, p. 259).
− Loc. adv. À la verticale. Mettre (qqc.) à la verticale. La faculté que possède ce genre d'appareil [l'hélicoptère] de se maintenir presque à la verticale (Le Masson, Mar., 1951, p. 29).
♦ [Avec un compl. prép. de] Piloté aujourd'hui par Sibirsky à la verticale de la route depuis quinze secondes, il voyait les bombes éclater de plus en plus près des camions (Malraux, Espoir, 1937, p. 517).
B. − Subst. masc., ASTRON. Un des plans contenant la verticale du point d'observation (d'apr. Tern. 1971). Tous les verticaux passent par le zénith (Gruss1952).
♦ Vertical d'un astre. ,,Plan vertical contenant cet astre en un lieu donné`` (Tern. 1971).
♦ Premier vertical. ,,Plan vertical perpendiculaire au plan méridien`` (Astron. 1980). Les basses mers coïncident avec le passage de l'astre dans le premier vertical (Quinette de Rochemont, Trav. mar., t. 1, 1900, p. 2).
Prononc. et Orth.: [vε ʀtikal], plur. masc. [-o]. Att. ds Ac. dep. 1718. Étymol. et Hist. 1. 1545 point vertical « zénith » (D. Jacquinot, Usage de l'astrolabe, fo4 rods Gdf. Compl.); 2. a) 1587 adj. « qui suit la direction du fil à plomb » (Pontus de Tyard, Discours du temps ds Discours philosophiques, 343a ds Hug.); b) 1796 subst. fém. « direction du fil à plomb en un lieu » (Laplace, Exposition du système du monde, p. 4); c) 1876 « ligne verticale » (Lar. 19e); d) 1928 à la verticale (Saint-Exup., Courr. Sud, p. 70); 3. astron. a) 1611 cercle vertical « cercle qui contient une verticale » (Cotgr.); b) 1634 subst. masc. (Peiresc, Lettres, éd. Ph. Tamizey de Larroque, t. 7, p. 120); 4. 1908 adj. mus. (Ch. Lalo, Esthét. mus. sc., p. 186); 5. 1934 subst. fém. ski (An. Ski, p. 106 ds Gredig, p. 75). Empr. au lat.verticalis « vertical », dér. de vertex, verticis « sommet ». Fréq. abs. littér.: 636. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 936, b) 396; xxes.: a) 551, b) 1 361. Bbg. Quem. DDL t. 6, 7, 27, 40, 41. − Vaganay (H.). Pour l'hist. du fr. mod. Rom. Forsch. 1913, t. 32, p. 180.

Wiktionnaire

Nom commun - français

vertical \vɛʁ.ti.kal\ masculin

  1. (Équitation) Type d’obstacle simple et vertical.

Adjectif - français

vertical \vɛʁ.ti.kal\

  1. Qui est perpendiculaire à l’horizon.
    1. (Physique) Qui est parallèle à la direction de la gravité.
      • La forme particulière de l’île de Manhattan, […], dirigea les architectes new-yorkais vers les dimensions verticales extrêmes. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 209 de l’édition de 1921)
      • Les motoneigistes qui parcourent les sentiers de la Gaspésie ont la chance de passer par Cap-Chat où se trouve la plus grande éolienne à axe vertical au monde. — (Michel Beaudry, Le Musée Gilles-Villeneuve a besoin d’aide, Le Journal de Québec, 29 novembre 2020)
    2. (Mathématiques) Qui est perpendiculaire à la ligne de l’horizon dans un plan de deux dimensions.
      • L’axe vertical est aussi appelé l’axe des y.
      • Les résolutions horizontale et verticale de l’image.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

VERTICAL (vèr-ti-kal, ka-l') adj.
  • 1Qui est placé haut au-dessus de la tête, du vertex. Lorsque le soleil, au Capricorne, échauffe pendant trois semaines l'île de France de ses feux verticaux…, Bernardin de Saint-Pierre, Paul et Virg.
  • 2Qui est perpendiculaire au plan de l'horizon ou à la surface des eaux tranquilles. Plan vertical.

    Ligne verticale, celle que suivent les corps qui tombent et qui est indiquée par le fil à plomb ; ligne rationnelle que suit la résultante des forces de pesanteur d'un corps, et partant du centre de gravité.

    Cadran vertical, cadran solaire perpendiculaire à l'horizon.

  • 3 Terme d'astronomie. Point vertical, le zénith.

    Cercles verticaux, grands cercles de la sphère qui passent par le zénith et le nadir.

    On dit aussi substantivement un vertical. Le premier vertical d'un lieu est le plan qui, passant par la verticale de ce lieu, est perpendiculaire à son méridien.

  • 4 Terme de marine. Se dit d'un plan passant par l'axe de la quille, de l'étrave et de l'étambot ; on dit aussi plan diamétral.

    Se dit également d'un plan passant par le milieu des branches du maître-couple.

  • 5 Terme de géologie. Ordre vertical, ordre de superposition des différents terrains ou couches.
  • 6 Terme de botanique. Se dit de tout organe qui s'élève perpendiculairement à l'égard, soit de l'horizon, soit de la partie qui le supporte.
  • 7 S. f. La verticale, ligne verticale. Les corps tombent suivant la verticale.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « vertical »

(XVIe siècle) Du latin verticalis, lui même de vertex (« sommet »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Lat. verticalis (QUICHERAT, Addenda), de vertex, sommet.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « vertical »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
vertical vɛrtikal

Fréquence d'apparition du mot « vertical » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « vertical »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « vertical »

  • Le drame du pianiste, c’est que son action est exclusivement verticale. C’est le défi permanent de notre art.
    Léon Fleisher
  • En matière politique, grimper, c'est ramper verticalement.
    Georges Elgozy — L'esprit des mots ou l'antidictionnaire
  • Le slow est l'expression verticale d'un désir horizontal.
    Antoine Boëda
  • La mer est une paroi verticale, à travers laquelle il suffirait de passer.
    Marie Darrieussecq — Le mal de mer
  • Analyse du marché et perspectives: Global verticale Press MarketThe mondiale Baling verticale Presse à balles taille du marché devrait atteindre USD millions en 2026, à partir de USD millions en 2020, à un haut CAGR pendant 2021-2026.Global verticale Presse à balles
    Mondiale Vertical Presse à balles marché – Croissance de lindustrie, Taille, Partager, le prix, lanalyse, la recherche, CAGR et prévisions – JustFamous
  • Ce rapport fournit une des données quantitatives complètes et une analyse qualitative sur le marché mondial pour lagriculture verticale / Usine Usine. La taille du marché est analysé par pays, type de produit, lapplication et les concurrents. Couverture élargie comprend une ventilation de lindustrie supplémentaires des utilisateurs finaux et des profils détaillés producteurs.
    Vertical Agriculture / Usine Usine Marché 2020: Analyse approfondie de la taille, les actions, les types, les revenus, Taux de croissance, des acteurs clés, les opportunités et les prévisions pour 2026 avec limpact de Covid-19 – JustFamous
  • Si les salons sont suspendus pour cause sanitaire, la foire de Canton en Chine s'est tout de même déroulée sous une forme dématérialisée, ce qui a permis à Skyworth de dévoiler un téléviseur Oled vertical 8K de 88 pouces.
    Skyworth dévoile le premier téléviseur Oled vertical - Les Numériques
  • Ce 25 juillet, l'artiste suisse Alain Roche a livré une prestation sensationnelle au piano à 40 mètres au-dessus du sol. Suspendu à la verticale par une grue, le musicien a impressionné le public nantais ébahi par cette performance insolite.
    Planet — Insolite : un musicien joue du piano à la verticale, à 40 m du sol !
  • « Le « Village vertical » est le projet de trop. En plus d’une architecture plus que discutable, tout un quartier encore pavillonnaire mitoyen devra être détruit pour laisser la place à 3.000 nouveaux logements (+9.000 habitants), un agrandissement du centre commercial d’un tiers de plus (+5.000 places de parking et + 58 000 m²), la construction d’un nouvel immeuble de bureau de  sept étages…  » dénonçait-elle. 
    Seine-Saint-Denis. Rosny-sous-Bois abandonne son projet de "Village vertical" | Actu Seine-Saint-Denis
  • Dans un courrier de notification en date du 17 juin 2020, le maire de Rosny-sous-Bois Claude Capillon indique au président de la Compagnie de Phalsbourg Philippe Journo qu’il renonce au « Village vertical », un des projets phares de la 1re édition d’« Inventons la métropole du Grand Paris ».  
    Le journal du Grand Paris - L'actualité du développement économique d'Ile-de-France — Rosny-sous-Bois : la ville renonce au Village vertical
Voir toutes les citations du mot « vertical » →

Traductions du mot « vertical »

Langue Traduction
Anglais vertical
Espagnol vertical
Italien verticale
Allemand vertikale
Chinois 垂直
Arabe عمودي
Portugais vertical
Russe вертикальный
Japonais 垂直
Basque bertikala
Corse verticale
Source : Google Translate API

Synonymes de « vertical »

Source : synonymes de vertical sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot vertical au Scrabble ?

Nombre de points du mot vertical au scrabble : 13 points

Vertical

Retour au sommaire ➦