Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vermicule »
Vermicule
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | vermicule | vermicules |
Définitions de « vermicule »
Trésor de la Langue Française informatisé
VERMICULE, subst. masc.
A. − Ce qui présente l'aspect d'un petit ver. La ponctuation belge a la maladie des virgules; on a beau faire, ces vermicules se glissent partout, et coupent les phrases et hachent les vers à faire horreur (Hugo, Corresp., 1855, p. 304).
− Spécialement
♦ ARCHIT. ,,Trait sinueux en creux, de longueur limitée, imitant en décoration la forme d'un ver`` (Barb.-Cad. 1963).
♦ ZOOL. ,,Genre de mollusques gastropodes`` (Guérin 1892).
B. − P. plaisant. [Jeu de mots] Petit vers. Souviens-toi qu'Apollon a bâti des murailles Et ne t'étonne pas de voir Mars jardinier. Ces vermicules de Mllede Scudéry furent dans toutes les bouches (La Varende, Anne d'Autr., 1938, p. 190).
REM.
Vermiculeux, -euse, adj.,rare, littér. a) Dont la forme évoque celle d'un ver. La ficelle d'une carpette vermiculeuse qui garnissait le devant de la cheminée (Bloy, Femme pauvre, 1897, p. 14).b) Qui renferme des vers. Par moi rempli de désirs et de langueurs, il a adoré le ver de terre et il a adressé ses prières au tombeau vermiculeux (Baudel., Paradis artif., 1860, p. 456).
Prononc. et Orth.: [vε
ʀmikyl]. Étymol. et Hist. A. 1. a) Fin xves. « petit ver, vermisseau » (Jean Molinet, Faictz et Dictz, éd. N. Dupire, p. 510, 132: nudz comme vermicule); b) 1876 zool. synon. de Triloculine, genre de foraminifères (Lar. 19e); c) 1892 zool. (Guérin); 2. 1855 p. anal. « ce qui a la forme d'un ver » (Hugo, loc. cit.); 3. 1876 archit. (Chabat). B. 1938 par jeu de mots « petit vers » (La Varende, loc. cit.). Empr. au lat.vermiculus « petit ver, vermisseau », dimin. de vermis « ver ». Au sens 1 b, cf. lat. sc. vermiculum (1803 ds Agassiz Pol.). Bbg. Hasselrot 20es. 1972, p. 85.
Wiktionnaire
Nom commun - français
vermicule \vɛʁ.mi.kyl\ masculin
- Petit ver ; vermisseau.
- Dérangés dans leur béatitude, et même légèrement conspués, ils se sont tordus sur leurs fauteuils comme des vermicules coupés en quatre par la bêche du laboureur. — (Anatole Claveau, Les snobs, dans Sermons laïques, Paris : Paul Ollendorff, 1898, 3e éd., p.35)
-
(Maçonnerie) Motif d’ornement des pierres de parement imitant l’aspect sinueux de galeries de ver.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
VERMICULÉ, ÉE. adj.
T. d'Architecture. Il se dit des Ouvrages travaillés de manière à imiter des traces de vers. Bossages vermiculés.
T. d'Architecture. Il se dit des Ouvrages travaillés de manière à imiter des traces de vers. Bossages vermiculés.
Étymologie de « vermicule »
- Du latin vermiculus.
Phonétique du mot « vermicule »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| vermicule | vɛrmikyl |
Évolution historique de l’usage du mot « vermicule »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « vermicule »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vermicle |
| Espagnol | vermículo |
| Italien | vermicola |
| Allemand | vermicle |
| Chinois | 文字 |
| Arabe | دودة |
| Portugais | vermículo |
| Russe | вермикле |
| Japonais | バーミクル |
| Basque | vermicle |
| Corse | vermiculaghju |
Synonymes de « vermicule »
Source : synonymes de vermicule sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot vermicule au Scrabble ?
Nombre de points du mot vermicule au scrabble : 16 points