La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vergeure »

Vergeure

Variantes Singulier Pluriel
Féminin vergeure vergeures

Définitions de « vergeure »

Trésor de la Langue Française informatisé

VERGEURE, subst. fém.

PAPET. Fil de cuivre, de laiton qui forme avec le pontuseau le treillis et qui laisse une trace sur le papier; marque laissée par ces fils dans l'épaisseur de la feuille de papier vergé. [Élodie] les passait [les assignats] (...) entre ses beaux yeux et le jour, pour en examiner les pontuseaux, les vergeures et le filigrane (A. France, Dieux ont soif, 1912, p. 29).
Prononc. et Orth.: [vε ʀ ʒy:ʀ]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. A. 1. 1549 « vergeture sur la peau » (Maignan, Histoire des plantes, ch. 236 ds Delb. Notes mss); 2. 1841 verjure « inégalité des fils d'une étoffe » (Boiste). B. 1. 1680 « fils de laiton attachés sur la forme où l'on coule le papier » (Rich.); 2. 1680 « raies marquées par les fils de laiton sur le papier » (ibid.). A dér. de vergé* B dér. de verge*; suff. -ure*. Bbg. Gamillscheg (E.). Etymologisches Wörterbuch... Heidelberg, 1969, p. 92.

Wiktionnaire

Nom commun - français

vergeure \vɛʁ.ʒyʁ\ féminin (orthographe traditionnelle)

  1. (Papeterie) Fils de laiton attachés en long sur la forme dans la fabrication du papier à la main.
  2. (Par extension) Raies que font ces fils sur la feuille de papier.
    • Le papier vélin est sans vergeures et sans pontuseaux.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

VERGEURE (vèr-ju-r') s. f.
  • 1 Terme de papeterie. Fils de laiton attachés sur la forme où l'on coule le papier.

    Raies marquées par ces fils sur le papier. Le papier mécanique est sans vergeures.

  • 2Inégalité dans les fils d'une étoffe.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « vergeure »

(1680) De verge.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Verge, dans le sens de raie.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « vergeure »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
vergeure vɛrʒyr

Évolution historique de l’usage du mot « vergeure »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « vergeure »

  • Décidément! Journée prolifique! Après rongeure et vergeure sur le fil précédent, j’aurai appris ici le sens de « godiveau ». Pour le dinandier, les lecteurs de mon blog sont avantagés. Pour l’intrus, j’ai quelques idées, mais tout dépend du critère d’exclusion ( étymologie ? sens du mot ?région d’origine? ). Je n’ai en tout cas pas trouvé de critère évident qui saute au yeux …
    Langue sauce piquante — Week-End Quiz – Langue sauce piquante

Traductions du mot « vergeure »

Langue Traduction
Anglais spreader
Espagnol esparcidor
Italien spargitore
Allemand spreizer
Chinois 吊具
Arabe مفرشة
Portugais espalhador
Russe распространитель
Japonais スプレッダー
Basque spreader
Corse diffusore
Source : Google Translate API

Synonymes de « vergeure »

Source : synonymes de vergeure sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot vergeure au Scrabble ?

Nombre de points du mot vergeure au scrabble : 12 points

Vergeure

Retour au sommaire ➦