Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vasouiller »
Vasouiller
[vazuje]
Définitions de « vasouiller »
Vasouiller - Verbe
-
Se trouver confusément embrouillé dans ses explications ou dans son action.
Emporté dans les méandres de sa propre argumentation, il semblait vasouiller, incapable de tracer un parcours clair et logique pour son auditoire.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Discours vasouillard
- Réponse vasouillarde
Étymologie de « vasouiller »
Dérivé du mot vase avec le suffixe -ouiller (siècle à préciser).Usage du mot « vasouiller »
Évolution historique de l’usage du mot « vasouiller » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « vasouiller » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « vasouiller »
Traductions du mot « vasouiller »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | soften |
| Espagnol | ablandar |
| Italien | ammorbidire |
| Allemand | erweichen |
| Chinois | 软化 |
| Arabe | تلين |
| Portugais | suavizar |
| Russe | смягчают |
| Japonais | 柔らかくする |
| Basque | leundu |
| Corse | suavizza |