La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « validité »

Validité

[validite]
Ecouter

Définitions de « validité »

Validité - Nom commun

Validité — définition française (sens 1, nom commun)
Qualité de ce qui est conforme aux critères établis ou qui possède une force légale.
Les sources d’information appuyant la version alternative se trouvent surtout sur Internet. La validité des faits et des arguments rapportés dans de nombreux sites Web « amateurs » se révèle souvent douteuse ou carrément nulle.
— Louis Dubé, L’argument déterminant et les théories du complot
Capacité à produire les effets juridiques attendus, obtenue par le respect des formalités nécessaires.

Expressions liées

  • Certificat de validité mentale (Document par lequel on atteste que la validité légale des actes d'une personne n'est pas altérée par son état mental)
  • Prolonger la validité d'un passeport
  • Validité d'un acte, d'un contrat
  • Validité d'un billet de chemin de fer
  • Validité d'un sacrement
    Dans les signes de la religion et les règles du salut, la forme l'emporte nécessairement sur le fond et la validité d'un sacrement dépend uniquement de sa forme
    — Anatole France, Île ping
  • Validité d'un test (Qualité d'un test comme mesure effective de ce qu'il est censé mesurer, ou comme moyen d'atteindre réellement ce qu'il propose de découvrir)
  • Validité d'une excuse
  • Validité d'une information, d'un projet
  • Validité des ordres de bourse (Durée pendant laquelle un ordre de Bourse est valable)

Étymologie de « validité »

Du latin validitatem, dérivé de validus (valide), et validitas (force, vigueur).

Usage du mot « validité »

Évolution historique de l’usage du mot « validité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « validité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « validité »

Citations contenant le mot « validité »

  • Le suprême triomphe de la raison est de jeter le doute sur sa propre validité.
    Miguel de Unamuno
  • Le recours contre un permis modificatif suspend le délai de validité du permis initial jusqu’à l’intervention d’une décision juridictionnelle irrévocable.
    Incidence du recours contre un permis modificatif sur le délai de validité du permis initial - Urbanisme | Dalloz Actualité
  • Les dispositions prises dans le cadre de l’état d’urgence sanitaire ont prorogé la durée de validité des permis de conduire PL jusqu’à une date d’un mois après la fin de l’état d’urgence prévue le 10 juillet. Un règlement de l’Union européenne publié le 27 mai 2020 a élargi ces mesures prises par la France, en prolongeant la validité de ces permis pour une durée de 7 mois si leur date d’expiration était fixée entre le 1er février et le 31 août 2020. Ainsi, un permis qui aurait expiré le 19 mai 2020 est désormais valide jusqu’au 19 décembre 2020.
    Transport Info — Permis de conduire PL : l’UE prolonge la durée de validité de 7 mois - Transport Info
  • Le gouvernement en conseil du 1er avril 2020 a proposé de prolonger la durée de validité des cartes d'identité pour la durée de trois mois après la fin de l'état de crise.
    Prorogation supplémentaire de la durée de validité de la carte d'identité pour la durée de trois mois après la fin de l'état de crise - gouvernement.lu // Le gouvernement luxembourgeois
  • Suite à la pandémie Covid-19, l’UE accorde des délais pour assurer la continuité du TRM. Pour ceux qui s’inquiétaient de la validité de leur permis, un délai est accordé.
    Le Fret — TRM : l'UE accorde 7 mois de validité au permis de conduire - Le Fret
  • Les cinémas ne sont pas encore rouverts, mais peut-être disposez-vous dans votre placard ou votre porte-feuille de billets de cinéma achetés avant le confinement. En attendant que les cinémas puissent de nouveau proposer des séances, se pose la question de la date de validité de ces fameux billets. 
    RTL.fr — Déconfinement : les tickets de cinéma vont-ils voir leur validité prolongée ?
  • La question se pose pour les clients SNCF ayant une carte de réduction SNCF qu'ils ne peuvent pas utiliser durant le confinement. La validité de celle-ci sera-t-elle rallongée ? RTL a posé la question mardi 14 avril à la SNCF pour toutes les cartes d'abonnement. Et il y en a beaucoup : cartes Seniors, Week-end, jeunes ou encore TGV Max. Et pour le moment aucune décision n'a été prise concernant les cartes d'abonnements. 
    RTL.fr — Coronavirus : la validité des cartes SNCF sera-t-elle prolongée ?
  • Contrôle technique : un délai de 104 jours accordé si la validité expirait pendant le confinement
    Boursorama — Contrôle technique : un délai de 104 jours accordé si la validité expirait pendant le confinement - Boursorama

Traductions du mot « validité »

Langue Traduction
Anglais validity
Espagnol validez
Italien validità
Allemand gültigkeit
Chinois 有效期
Arabe صلاحية
Portugais validade
Russe срок действия
Japonais 有効
Basque baliozkotasun
Corse validità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.