La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vadrouilleur »

Vadrouilleur

[vadrwijyr]
Ecouter

Définitions de « vadrouilleur »

Vadrouilleur - Adjectif

  • Personne qui se déplace sans but précis, flânant d'un lieu à un autre.

    Et le fait est que les coups de gueule de Derouet – ces coups de gueule dont la renommée amenait chaque soir sur Montmartre de longues bandes vadrouilleuses affluant là des quatre extrémités de Paris […]
    — Georges Courteline, Messieurs les ronds-de-cuir

Vadrouilleur - Nom commun

  • Personne qui se déplace sans but précis, flâneur.

    Oh ! pour ce qu’il s’y intéressait, à sa famille, ce petit vadrouilleur-là…
    — Jean Anouilh, Le Voyageur sans bagage

Étymologie de « vadrouilleur »

Du XIXe siècle, dérivé de vadrouiller, avec le suffixe -eur.

Usage du mot « vadrouilleur »

Évolution historique de l’usage du mot « vadrouilleur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « vadrouilleur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « vadrouilleur »

Citations contenant le mot « vadrouilleur »

  • Métropolitain profite de la Journée internationale de la photo pour mettre à l'honneur Arthur Lansonneur, un étudiant montpelliérain vadrouilleur qui offre de superbes images.
    actu.fr — Journée internationale de la photo : honneur au jeune vadrouilleur Arthur Lansonneur | Métropolitain
  • Par ailleurs, Frédéric aime aussi voyager avec son vélo personnel. Sébastien le petit vadrouilleur de France Bleu Occitanie lui a tendu le micro.
    ici par France Bleu et France 3 — La petite vadrouille chez un réparateur de vélo pas comme les autres ! - France Bleu

Traductions du mot « vadrouilleur »

Langue Traduction
Anglais mop
Espagnol fregona
Italien mocio
Allemand mopp
Chinois 拖把
Arabe ممسحة
Portugais esfregão
Russe швабра
Japonais モップ
Basque mop
Corse zuppa
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.