La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « turbe »

Turbe

Définitions de « turbe »

Trésor de la Langue Française informatisé

TURBE, subst. fém.

HIST. DU DR. Enquête par turbe(s). Enquête qui était faite auprès des habitants d'un lieu pour constater l'usage sur une question de droit coutumier. Faire enquête par turbe. Les témoins entendus dans les enquêtes par turbes, se nommaient turbiers, et dix turbiers ne faisaient qu'un seul témoin (Ac.1835, 1878).
Prononc. et Orth. : [tyʀb]. Att. ds Ac. 1762-1878. Étymol. et Hist. 1. Ca 1050 « foule, multitude de gens » (St. Alexis, éd. Chr. Storey, 513: Par mi les rues an venent si granz turbes); en a. et m. fr. mentionné comme terme ,,vieilli`` par DG; 2. 1478-80 hist. du dr. tesmoingz en turbe « habitants d'un lieu qui servent de témoins sur quelques usages dont on est en doute » (Guillaume Coquillart, Le Plaidoyé, 719 ds Œuvres, éd. M. J. Freeman, p. 47); 1549 enqueste par tourbe (Est.). Empr. au lat. class.turba « trouble d'une foule en désordre; cohue, multitude » prob. empr. au grec τ υ ́ ρ β η « confusion, tumulte » (v. Ern.-Meillet et Chantraine).

Wiktionnaire

Nom commun 2 - français

turbe \tyʁb\

  1. (Architecture musulmane) Tombeau, mausolée. Généralement constitué d'un cube surmonté d'une petite coupole.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Nom commun 1 - français

turbe \tyʁb\

  1. (Droit) (Coutumier) Groupe de dix témoins dans une enquête par turbe, notamment dans le Nord de la France au Moyen Âge.
    • Dans les enquêtes par turbes dix turbiers ne faisaient qu'un témoin.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

TURBE (tur-b') s. f.
  • Terme de procédure ancienne. Il ne s'employait que dans cette locution : enquête par turbes ou par turbe, enquête faite en prenant le témoignage de plusieurs habitants pour constater les usages, les coutumes du lieu. Les témoins entendus dans les enquêtes par turbes se nommaient turbiers.

HISTORIQUE

XIVe s. Garde que tu ne ensuives la turbe ou multitude à faire mal, Oresme, Éth. 163.

XVIe s. Les parties appointées à informer par turbes, Coust. gén. t. I, p. 43.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « turbe »

  1. Du latin turba (« foule »).
  2. Du turc türbe (« tombeau »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Lat. turba, foule (voy. TOURBE).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « turbe »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
turbe tyrb

Fréquence d'apparition du mot « turbe » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « turbe »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « turbe »

  •  Contact : Karen Turbé (Relais emploi) au 02 51 59 44 19 – [email protected].
    Des emplois saisonniers restent à pourvoir à l'île d'Yeu | Le Courrier Vendéen

Traductions du mot « turbe »

Langue Traduction
Anglais turb
Espagnol turba
Italien turb
Allemand turb
Chinois tur
Arabe تورب
Portugais turbilhão
Russe turb
Japonais 乱れ
Basque turb
Corse turb
Source : Google Translate API

Synonymes de « turbe »

Source : synonymes de turbe sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot turbe au Scrabble ?

Nombre de points du mot turbe au scrabble : 7 points

Turbe

Retour au sommaire ➦