Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tuf »
Tuf
[tyf]
Définitions de « tuf »
Tuf - Nom commun
-
(Pétrographie) Roche sédimentaire d'origine volcanique ou calcaire, constituée par l'agrégation de fragments légers.
Dix-sept îles, tufs et basaltes en amas pyramidaux ou étrangement déchiquetés, surgissent de la mer ; piliers immenses, elles supportent les brumes hautes, à moins que, monolithes gigantesques, leurs sommets ne les dominent.
— Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland -
(Figuré) Essence véritable mais imparfaite d'une chose ou d'un individu dissimulée sous des apparences séduisantes.
Il ne voyait pas plus de raison pour que cette scélératesse fût cachée dans le tuf – inexploré d’autrui – du caractère de l’homme tendre que de l’homme froid, de l’artiste que du bourgeois, du grand seigneur que du valet.
— Marcel Proust, À la recherche du temps perdu
Expressions liées
- Carrière de tuffeau
- Terre tufière
- Tuf basaltique, siliceux
- Tuffeau de touraine
Étymologie de « tuf »
Du latin tofus et de l'italien tufo.Usage du mot « tuf »
Évolution historique de l’usage du mot « tuf » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tuf » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « tuf »
Citations contenant le mot « tuf »
-
Morceaux d'ardoise, morceaux de tuf jonchaient le pied des murs, donnant une idée de l'état de ceux-ci, tout crevassés, et de celui des toits, rongés de mousse et de parmélies, parcourus d'ondulations suspectes incriminant des solives probablement aussi pourries que le lattis.
Hervé Bazin — Cri de la chouette -
Morceaux d'ardoise, morceaux de tuf jonchaient le pied des murs, donnant une idée de l'état de ceux-ci, tout crevassés, et de celui des toits, rongés de mousse et de parmélies, parcourus d'ondulations suspectes incriminant des solives probablement aussi pourries que le lattis.
Hervé Bazin — Cri de la chouette -
L'architecture traditionnelle provençale doit beaucoup à l'utilisation du pôros, cette variété de tuf qui confère aux bâtiments un charme rustique et une solidité à toute épreuve.
Henri Dumas — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chez Rue du Commerce, l’ordinateur portable Asus TUF Dash F15 est à 1099 € au lieu de 1299 €.
Toms Guide : actualités high-tech et logiciels — Le Laptop ASUS TUF Dash F15 bénéficie d'une réduction exceptionnelle de 200 € -
La beauté des paysages méditerranéens réside dans la présence du pôros, ce tuf majestueux qui témoigne de l'histoire géologique de notre région.
François de La Roche — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Samedi 27 avril 2024, une opération exceptionnelle a été menée à Arbois (Jura). La mairie avait lancé un appel aux bénévoles pour venir casser puis prélever la couche de tuf formée dans le lit de la Cuisance, qui traverse la ville. Une étude est en cours pour comprendre pourquoi cette roche calcaire, qui se forme naturellement, s’accumule à certains endroits au point d’empêcher toute reproduction des insectes et des poissons.
France 3 Bourgogne-Franche-Comté — “La rivière finit par s’éteindre” : comment le tuf, dépôt calcaire naturel, menace poissons et cours d'eau
Traductions du mot « tuf »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tuff |
| Espagnol | toba |
| Italien | tufo |
| Allemand | tuff |
| Chinois | 凝灰岩 |
| Arabe | تاف |
| Portugais | tufo |
| Russe | вулканический туф |
| Japonais | 凝灰岩 |
| Basque | tuff |
| Corse | tuff |