Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « truitelle »
Truitelle
[trµitɛl]
Définitions de « truitelle »
Truitelle - Nom commun
-
Nom féminin singulier: Stade juvénile de la truite.
Truitelles et ris d’agneau ? demanda-t-il en souriant.
— Jacques Garay, Léon et les jambons
Usage du mot « truitelle »
Évolution historique de l’usage du mot « truitelle » depuis 1800
Synonymes de « truitelle »
Citations contenant le mot « truitelle »
-
Au milieu de cette vaste étendue lacustre, une plate-forme rectangulaire attire le regard : c’est la pisciculture du Gaec géré par Régis Fabre et Guy Lleus, qui y élèvent des truites arc-en-ciel dans des cages suspendues en pleine eau. De la truitelle à la grosse truite de 3 kg, chaque catégorie a sa cage, dans laquelle elle peut évoluer de la surface jusqu’à 15 m de profondeur.
midilibre.fr — À Villefort, la truite du Mont Lozère fait mouche - midilibre.fr -
La deuxième pêche électrique a été réalisée à partir de l'embouchure du Rébenty, 110 mètres en amont «Là, il a été pêché plus de 150 truites allant de 35 cm à la truitelle de 6 cm, ainsi qu'une centaine de chabots, soit une densité exceptionnelle, mais aucun ombre, ce qui prouve que celui-ci a tendance à dévaler et non à monter le cours du fleuve», a précisé le président. Selon lui, «il y a un important cheptel de truitelles, preuve de la réussite du frai courant 2015-2016». À noter que la pêche a été effectuée par une méthode qui donnera un bilan global de la densité une fois l'analyse des données effectuées.
ladepeche.fr — Quillan. Les truitelles sont nombreuses dans l'Aude, c'est bon signe - ladepeche.fr
Traductions du mot « truitelle »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | trout |
Espagnol | trucha |
Italien | trota |
Allemand | forelle |
Chinois | 鳟鱼 |
Arabe | سمك السلمون المرقط |
Portugais | truta |
Russe | форель |
Japonais | マス |
Basque | amuarrain |
Corse | trota |