Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « troll »
Troll
[trɔl]
Définitions de « troll »
Troll - Nom commun
-
(Mythologie, Fantastique) Être légendaire issu du folklore scandinave, souvent représenté comme un lutin ou un géant et associé à des environnements naturels tels que les montagnes ou les forêts.
Les trolls font partie des personnages légendaires qui peuplent les croyances islandaises. Les Islandais donnent ainsi une histoire aux fameuses formations rocheuses Reynisdrangar à Vík. Deux trolls auraient essayé de tirer un trois-mâts sur le rivage, mais la lumière du petit matin les surprit, les transformant aussitôt en pierre.
— Petit Futé Islande 2009, p. 30 -
(Sur Internet, péjorativement) Utilisateur publiant des messages provocants sur des forums ou autres plateformes de discussion, souvent liés à des sujets controversés susceptibles d'engendrer des débats animés.
À l’occasion du hirak (mouvement populaire contestataire), des officines et leur armée de trolls (les « mouches électroniques » comme on les appelle en Algérie) ont orchestré de dangereuses campagnes contre les opposants et les activistes du hirak.
— Adlène Meddi, « Algérie : régionalisme
Étymologie de « troll »
(Nom 1) Du vieux norrois troll; mot identique en suédois, en norvégien et en danois. (Nom 2) Du nom anglais troll, lui-même dérivé du verbe anglais troll (« pêcher à la traîne »), finalement issu du français trôler ou troller. Confondu avec le nom 1.Usage du mot « troll »
Évolution historique de l’usage du mot « troll » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « troll » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « troll »
Citations contenant le mot « troll »
-
Cela reste à confirmer, mais nous pourrions être en train d’assister à un troll ultime de Jardim envers son successeur. Car cela ne vous a pas échappé, le technicien portugais n’est pas vraiment un aficionado de Twitter, et il change rarement de photo de profil. Moreno appréciera !
WTF - Monaco : gros troll de Jardim envers Moreno ? | Goal.com
Traductions du mot « troll »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | troll |
| Espagnol | troll |
| Italien | troll |
| Allemand | troll |
| Chinois | 巨魔 |
| Arabe | القزم |
| Portugais | provocador |
| Russe | тролль |
| Japonais | トロール |
| Basque | troll |
| Corse | troll |