Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trivelin »
Trivelin
Sommaire
- Définitions de « trivelin »
- Étymologie de « trivelin »
- Phonétique de « trivelin »
- Fréquence d'apparition du mot « trivelin » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « trivelin »
- Citations contenant le mot « trivelin »
- Traductions du mot « trivelin »
- Synonymes de « trivelin »
- Combien de points fait le mot trivelin au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | trivelin | trivelins |
Définitions de « trivelin »
Wiktionnaire
Nom commun 2 - français
trivelin \tʁi.v(ə.)lɛ̃\ masculin
- (Théâtre) Dans la comédie italienne, acteur qui interprète un rôle comique, de bouffon.
Nom commun 1 - français
trivelin \tʁi.v(ə.)lɛ̃\ masculin
- (Dentisterie) Instrument dit aussi langue de carpe, dont les dentistes se servent pour l’extraction des dents molaires ou des racines.
Littré (1872-1877)
-
1Nom d'un acteur de l'ancienne troupe italienne.
Personnage de ballet.
Trivelins et scaramouches dansants
, Molière, l'Amour médecin, liste des personnages. -
2 Fig. Baladin, bouffon.
Car en tout temps ces petits trivelins Vont inventant nouvelles singeries
, Rousseau J.-B. Allég. I, 2.
REMARQUE
Le personnage de Trivelin est ancien ; le cardinal de Retz dit, en parlant de Mazarin (liv. I.), que, quand la reine le choisit pour ministre, " il parut d'abord l'original de Trivelino principe. "
Étymologie de « trivelin »
- (Nom commun 1) De l’italien trivellino (« mèche, foret, sonde »)
- (Nom commun 1) Du nom propre d'origine italienne Trivellino, personnage de la comédie italienne.
Phonétique du mot « trivelin »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| trivelin | trivœlɛ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « trivelin » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « trivelin »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « trivelin »
-
Sur scène, un vélomoteur, un jerrican d’essence, des pneus et une vieille radio qui crachote une chanson de Jacques Brel, «Quand on a que l’amour»… C’est ici que débarque Trivelin, noble déchu, valet en quête d’un nouveau poste et de nouveaux méfaits pour remplir sa panse de vin et son cœur de femmes. Il s’entretient avec Frontin, un vieil ami, et entre au service de son maître, un jeune Chevalier.
Le Courrier — «Ce petit semblant d’homme!» - Le Courrier
Traductions du mot « trivelin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | trivelin |
| Espagnol | trivelín |
| Italien | trivellino |
| Allemand | trivelin |
| Chinois | 特里维林 |
| Arabe | تريفيلين |
| Portugais | trivelin |
| Russe | тривелин |
| Japonais | トリベリン |
| Basque | trivelin |
| Corse | trivelin |
Synonymes de « trivelin »
Source : synonymes de trivelin sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot trivelin au Scrabble ?
Nombre de points du mot trivelin au scrabble : 11 points