Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « triporteur »
Triporteur
Sommaire
- Définitions de « triporteur »
- Étymologie de « triporteur »
- Phonétique de « triporteur »
- Fréquence d'apparition du mot « triporteur » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « triporteur »
- Citations contenant le mot « triporteur »
- Images d'illustration du mot « triporteur »
- Traductions du mot « triporteur »
- Synonymes de « triporteur »
- Combien de points fait le mot triporteur au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | triporteur | triporteurs |
Définitions de « triporteur »
Trésor de la Langue Française informatisé
TRIPORTEUR, subst. masc.
Tricycle à pédales ou à moteur muni d'une caisse pour le transport des marchandises légères. Un triporteur de livraison l'avait renversée [une petite fille] et lui avait passé sur le corps (Martin du G., Thib., Pénitenc., 1922, p. 867).Les garçons bouchers sur leurs triporteurs qui, en le voyant, feraient rouler le triporteur sur deux roues, par gloire, comme un chien, quand il vous aperçoit, fait pipi pour vous émerveiller (Montherl., Lépreuses, 1939, p. 1512).
Prononc. et Orth.: [tʀipɔ
ʀtœ:ʀ]. Ac. 1935: tri-porteur. Étymol. et Hist. 1900 (La Vie au grand air, 2 déc., p. 807). Formé de tri-, abrév. de tricycle* et de porteur*. Fréq. abs. littér.: 14. Bbg. Quem. DDL t. 12, 25.
Wiktionnaire
Nom commun - français
triporteur \tʁi.pɔʁ.tœʁ\ masculin
-
(Cyclisme) Tricycle à pédales ou à moteur muni d'une caisse pour le transport des marchandises légères.
- Il met le pied sur la chaussée juste au moment où, juché sur un triporteur, le jeune livreur d’une grande épicerie voisine arrive comme un projectile. — (Anonyme, L'Œil de Paris pénètre partout, 29 novembre 1920, p. 8)
- Elle vit la bonne pluie de Paris et sa bonne boue, les familiers immeubles gris et deux tours d’église et une crémerie, un restaurant, et les taxis de Paris, les triporteurs, les autos de maître, tous les passants, les camelots, les parapluies de Paris. — (Jules Supervielle, Le Voleur d’enfants, 1926, p. 68)
- Le livreur de la supérette Mignot, à Malivert, faisait la tournée des clients à l’ancienne, avec un triporteur Peugeot 125 cc, modèle 1959. Ce véhicule, poussif dans les montées, avait une violente tendance à se renverser dans les virages, si on n’abordait pas ceux-ci avec d’infinies précautions. — (Jacques Bens, Lente sortie de l'ombre, Stock, 1998, p. 146)
Étymologie de « triporteur »
- Depuis 1935, de tri-porteur, formé en 1900 de tri-, abréviation de tricycle, et de porteur.
Phonétique du mot « triporteur »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| triporteur | tripɔrtœr |
Fréquence d'apparition du mot « triporteur » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « triporteur »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « triporteur »
-
Michel Bertrand croit dur comme fer que l'avenir des villes et de leurs habitants passe par le vélo, il a inventé un triporteur pendulaire capable d'emmener 80 kg de marchandises ou deux enfants assis à l'avant selon le modèle choisi, son truc à lui, un vélo qui s'incline dans les virages.
France 3 Pays de la Loire — Nantes : Michel Bertrand invente un vélo triporteur pendulaire -
L'EHPAD de Ligny-en-Barrois offre une nouvelle activité à ses résidents. Désormais ils pourront se promener en ville ou au bord du canal à bord d'un triporteur à assistance électrique. Une occasion de quitter la maison de retraite et renouer avec l'extérieur.
France 3 Grand Est — Meuse : l'EHPAD de Ligny-en-Barrois promène ses résidents en triporteur -
A Sète, comme dans de nombreuses villes, un mode de locomotion écolo commence à refaire son chemin. Outil de travail et aussi de loisirs, le triporteur revient en force. Dans une circulation urbaine estivale étouffante, il permet de circuler facilement pour les professionnels et particuliers.
France 3 Occitanie — Sète : les triporteurs électriques de nouveau à la mode pour faire les livraisons en ville -
Dimanche dernier, les équipiers de Riom collectivement avaient donné rendez-vous aux soutiens pour un tour de ville à vélo. La quinzaine de participants a cependant dû patienter un peu, le temps qu’arrive le triporteur qui fait figure d’étendard de la liste. Le tricycle n’est malheureusement pas venu sur ses roues depuis le marais de Riom, mais dans le coffre d’une voiture…
www.lamontagne.fr — Des écharpes, un triporteur, Booba… Douze anecdotes sur la campagne électorale à Riom (Puy-de-Dôme) - Riom (63200) -
Une AMM désigne un appareil conçu pour pallier une capacité limitée à la marche et pouvant accueillir un seul passager : fauteuil roulant motorisé, quadriporteur ou triporteur. L’appareil réglementaire fait une largeur maximale de 67,5 centimètres, une longueur maximale de 150 centimètres et un poids maximal de 150 kilogrammes.
La Nouvelle Union et L'Avenir de l'Érable — S’informer avant de circuler en triporteur ou en quadriporteur - La Nouvelle Union et L'Avenir de l'Érable -
L’association achètera prochainement un vélo triporteur pour se rendre sur le marché de place Lafayette, qui se déroule au même moment, afin de collecter les produits invendus.
Angers.Villactu.fr — Une tente anti-gaspillage chaque samedi place Leclerc - Actualité Angers Villactu -
Les résidents de l'Ehpad de Taulé, près de Morlaix, ont le sourire. Confinés depuis près de quatre mois, ils peuvent reprendre leurs activités extérieures. Au programme de leur première sortie : une balade en triporteur dans les rues de la ville.
France 3 Bretagne — Les résidents d'un Ehpad du Finistère se baladent en triporteur -
Le confinement fait le bonheur (ou presque) de quelques uns. A Dijon, de plus en plus de particuliers font appel à "Mon coursier de quartier" pour se faire livrer leurs courses à Domicile. Depuis le début du confinement, Fabrice Quenot effectue jusqu'à une vingtaine de livraisons par jour au guidon de son triporteur. Son activité existe depuis 4 ans, mais cette situation inédite lui ouvre de nouvelles perspectives.
France Bleu — Coronavirus et confinement : à fond les courses pour Fabrice et son triporteur à Dijon -
«Le vélo triporteur est superbe, c’est bien, on va pouvoir sortir prendre l’air», témoigne Marie-Rose Tarjelis, présidente des résidents de l’Ehpad. Lundi 27 janvier, de nombreux résidents ont assisté à la réception destinée à présenter le vélo triporteur électrique et à remercier les donateurs qui ont permis son acquisition.
Champagnole | Un vélo triporteur pour promener les résidents de l’Ehpad en sécurité -
On y découvre actuellement une myriade de transports urbains futuristes, dont un triporteur électrique connecté qui fonctionne à l'énergie solaire. Inventé par la start-up réunionnaise Wello, l'engin est un mélange de vélo et de scooter à trois roues. Pas besoin de permis ni d'assurance pour le conduire. Quid de ses fonctionnalités?
RMC — « La chronique d'Anthony Morel »: un triporteur électrique et solaire pour lutter contre les embouteillages?
Traductions du mot « triporteur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tricycle |
| Espagnol | triciclo |
| Italien | triciclo |
| Allemand | dreirad |
| Chinois | 三轮车 |
| Arabe | دراجة ثلاثية العجلات |
| Portugais | triciclo |
| Russe | трехколесный велосипед |
| Japonais | 三輪車 |
| Basque | tricycle |
| Corse | triciclo |
Synonymes de « triporteur »
Source : synonymes de triporteur sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot triporteur au Scrabble ?
Nombre de points du mot triporteur au scrabble : 12 points