La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tribute »

Tribute

Définitions de « tribute »

Définition - La langue française

Un hommage est une marque de respect, d'admiration ou de reconnaissance envers une personne, un groupe ou une œuvre. Il peut prendre diverses formes, telles que des discours, des cérémonies, des performances artistiques ou des dons matériels.

Dans un contexte historique, un tribut désigne également un paiement, généralement sous forme de biens ou de services, versé par une nation ou un peuple à une autre entité plus puissante, comme un empire ou un monarque. Ce tribut était souvent exigé en échange de protection, de soutien militaire ou de la reconnaissance de la souveraineté du payeur.

Ainsi, le mot « tribute » englobe à la fois les expressions de respect et d'admiration dans un contexte social et culturel, ainsi que les paiements effectués pour garantir la paix et la sécurité dans un cadre politique et historique.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « tribute »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tribute tribyt

Fréquence d'apparition du mot « tribute » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « tribute »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « tribute »

  • Pas de billet pour les Stones au Stade Roi Baudouin? Pas grave, la Belgique regorge de tribute bands. Stones, Led Zep, U2 ou Pink Floyd en live près de chez vous pour moins de 15 euros. Pour que brûle la flamme!
    moustique.be — «Je bouge comme Mick Jagger»: le phénomène des tribute bands
  • Mercredi 27 juillet, à 21 h 15, ce sera un tout autre registre, avec un tribute Jean-Jacques Goldman complètement inédit à Robiac, qui devrait satisfaire un large public. Le leader du groupe, composé de six musiciens, QSMB ou Quand sa musique est bonne, le chanteur, Maxime Jallon, rendra un hommage appuyé à celui qui est considéré comme l’une des personnalités préférées des Français. "Beaucoup aiment sa musique, chantent ses mélodies et chacun se reconnaît dans ses textes. Malheureusement il est absent de la scène depuis trop longtemps. Il fallait combler ce manque en créant un spectacle hommage à l’artiste."
    midilibre.fr — Le tribute Jean-Jacques Goldman devrait faire date - midilibre.fr
  • Le "tribute festival" est un concept de festivals et de concerts imaginé par le chanteur Lou Bonnio mettant en scène des Tribute Bands nationaux et internationaux rendant hommage aux légendes du rock.
    ladepeche.fr — Bessens. Tribute Festival "The Giants of Rock" prépare sa 1ère édition - ladepeche.fr
  • Quel plaisir de découvrir un pays riche de contributeurs et d'influenceurs culturels !
    Martinique la 1ère — Tribute to Cadence Lypso : la Dominique rend un bel hommage aux créateurs de la Cadence Lypso - Martinique la 1ère
  • Pour les 10 ans du Colomb'in Rock Festival à Colombe-lès-Vesoul (Haute-Saône), l'organisation a choisi d'inviter que des tribute bands ou groupes de reprise. Au programme, ces 13 et 14 août 2022 : des covers de Balavoine, Green Day, Cranberries...
    France 3 Bourgogne-Franche-Comté — Haute-Saône : Bon Jovi, U2, Calogero...ou presque ! Les meilleurs tribute bands au Colomb'in Rock Festival
  • L'histoire de Rome montre l'importance des tributes dans la prise de décision pour l'empire, en rassemblant les voix de chaque tribu concernée.
    Marie-Claire Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La démocratie antique était bien avant son temps, comme le prouve le système de tribute utilisé à Rome, permettant aux différentes tribus d'avoir leur mot à dire.
    Pierre-André Martin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les tributes romaines étaient des assemblées où les différentes tribus se réunissaient pour discuter et prendre des décisions cruciales.
    Jean-Baptiste Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « tribute »

Langue Traduction
Anglais tribute
Espagnol tributo
Italien omaggio
Allemand tribut
Chinois
Arabe تحية
Portugais tributo
Russe дань
Japonais 賛辞
Basque omenaldi
Corse tributu
Source : Google Translate API

Synonymes de « tribute »

Source : synonymes de tribute sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot tribute au Scrabble ?

Nombre de points du mot tribute au scrabble : 9 points

Tribute

Retour au sommaire ➦