La langue française

Tresseur, tresseuse

Sommaire

  • Définitions du mot tresseur, tresseuse
  • Étymologie de « tresseur »
  • Phonétique de « tresseur »
  • Citations contenant le mot « tresseur »
  • Traductions du mot « tresseur »
  • Synonymes de « tresseur »

Définitions du mot tresseur, tresseuse

Trésor de la Langue Française informatisé

Tresseur, -euse, subst.a) Personne qui tresse, qui sait tresser. Tresseur de paniers, de corbeilles; tresseur de rotin, de corde. Le village envoie à la ville (...) les produits très curieux de l'industrie indienne, tels que les étoffes de coton, les tissus de laine, les ouvrages si recherchés des tresseurs de cuir (Verne, Enf. cap. Grant, t. 1, 1868, p. 196).Empl. adj. [P. méton.] Hors des manches sortaient le blanc charnu annelé De bagues, de leurs doigts, tresseurs de longues nattes (Régnier, Prem. poèmes, Épis., 1888, p. 203).b) Chauss., maroq. Personne spécialisée dans le façonnage et le montage des tressés. Tresseur sur forme, sur semelle (Mét. 1955). Tresseur fin, tresseur-piqueur (Rama Maroq. 1975). c) Tresseuse de cheveux. ,,Ouvrière qui réalise la partie lourde du postiche`` (Mét. 1955). [tʀ εsœ:ʀ], fém. [-ø:z]. Att. ds Ac. dep. 1762. 1resattest. 1303 fém. tresseresse (Cah. de la Taille, Arch. mun. de Reims ds Gdf.: Maalos la tresseresse), ex. isolé, 1680 id. tréceuse « celle qui tresse les cheveux » (Rich.), 1690 masc. tresseur « commis d'un perruquier » (Fur.); de tresser, suff. -eur2*.

Wiktionnaire

Nom commun

tresseur \tʁɛ.sœʁ\ masculin (pour une femme on dit : tresseuse)

  1. Celui ou celle qui tresse.
    • […], et, çà et là, traînaient, abandonnées, de ces tiges de bourdaines que les tresseurs de paniers n’ont pas trouvées assez droites, ou assez saines, après les avoir coupées. — (Alphonse de Châteaubriant, Monsieur des Lourdines, chap.2, 1910)


Forme d’adjectif

tresseuse \Prononciation ?\

  1. Féminin de tresseur.

Forme d’adjectif

tresseuse \Prononciation ?\

  1. Féminin de tresseur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

TRESSEUR, EUSE. n.
Celui, celle qui tresse. Une tresseuse de paille.

Littré (1872-1877)

TRESSEUR (trè-seur, seû-z') s. m.
  • Celui, celle qui tresse des cheveux pour en faire une perruque.

    Ouvrier qui tresse les cheveux, pour en faire des cordons, des chaînes, des bracelets, etc.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « tresseur »

Du verbe tresser, avec le suffixe -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « tresseur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tresseur trɛsœr

Citations contenant le mot « tresseur »

  • Jusqu'au 9 mars, découvrez l'art d'Odon, ce tresseur inspiré, dans l'exposition « Odon. Symphonie des couleurs » au musée des Beaux-Arts La Cohue à Vannes. Connaissance des Arts, Odon dans la lignée des artistes de CoBrA à Vannes | Connaissance des Arts
  • Les tresseurs de cheveux s’affrontent pour créer des coiffures fascinantes Contrepoint, Les chefs célèbres ont stupéfié la méthode de cuisine à la maison «bouleversante» de la femme: «Que fait-elle? - Contrepoint
  • Christiane est tresseuse de Vétiver. À 72 ans, sa passion lui permet d’arrondir ses fins de mois. Son souhait pour la suite : transmettre son savoir-faire. Linfo.re, Christiane, tresseuse de feuilles de Vétiver - LINFO.re
  • Sur ce, les deux amies se quittent. Mais une vingtaine de minutes plus tard, la tresseuse revient à nouveau, exposer son problème. Et son amie de lui donner la même réponse de tout à l'heure. Et Aïcha repart. , Gonzagueville : Une tresseuse vole le nourrisson de son amie - Linfodrome
  • Mesdames, votre salon de coiffure préféré n'est pas encore ouvert ? Votre tresseuse est indisponible à cause de la crise sanitaire causée par le coronavirus ? BBC News Afrique, La vie avec le coronavirus : pas de salon de coiffure ? - BBC News Afrique
  • ''Avant que mon père n'accepte de me voir chanter, il a fait 5 ans sans m'adresser la parole. J'ai dû forcer pour avoir l'assentiment de mon père. Vous savez, chanter c'est un métier que Dieu m'a donné. Je ne suis pas partie à l'école pour dire que je vais apprendre un autre métier'', a déclaré Affou Keïta. Avant de revenir sur un pan de sa vie antérieure: ''Avant, j'étais une tresseuse au marché d'Attecoubé'', a-t-elle ajouté. , «Tresseuse» au marché, comment Affou Keïta est devenue une star
  • La police locale fait pression sur la côte de Cagliari. Une ressortissante sénégalaise de 45 ans vivant dans le Sinnai a été sanctionnée, rapporte castedduonline.it, visité par senego. Elle travaillait comme tresseuse sur la plage et nattait les cheveux d’un baigneur sans porter de masque. Senego.com - Actualité au Sénégal, toute actualité du jour, Italie : La tresseuse sénégalaise, exerçant sur la plage sans masque, sanctionnée - Senego.com
  • Enfant, nous subissons cette peine pour pouvoir s’y opposer. Notre seule force, c’est de verser des larmes de tristesse. Pourtant, ce n’est pas normal d’avoir mal pour être belle. Comme si être belle était une obligation. Hélas, nous subissons la dictature des parents. Je n’oublierai jamais les cris de détresse de ma fille de 5 ans lorsque je l’ai amenée chez la tresseuse. , Période des fêtes : les petites filles souffrent le calvaire entre les mains des tresseuses – Malijet
  • Pendant que poussent les champignons, Pierre Blanchard tresse les paniers. Cet originaire de la région nantaise, installé à Graulhet depuis 2012, est le dépositaire tarnais d'un savoir séculaire ; celui des vanniers de Mayun. Ce village de Loire Atlantique a la double particularité de ne compter que des maisons aux toits de chaume et de toujours avoir fourni les meilleurs tresseurs de bourdaine et accessoirement conteurs de toute la France. ladepeche.fr, Graulhet. Pierre Blanchard, vannier et tresseur de bourdaine - ladepeche.fr
  • Aix : le combat du tresseur d'osier rom contre la Ville LaProvence.com, Faits divers - Justice | Aix : le combat du tresseur d'osier rom contre la Ville | La Provence
  • Les cliquetis mécaniques de la tresseuse résonnent dans le fond de l'atelier. Tel un système solaire accéléré, seize canettes tournent sur elles-mêmes mais aussi les unes autour des autres, dans un ballet saccadé, pour former un seul fil de soie. Ici du vert, là du violet, plus loin du turquoise ou du rouge… leparisien.fr, Du luxe à la pêche, comment ce fabricant de fils de soie s’adapte depuis 200 ans - Le Parisien
  • On le verra. Alors qu’elle attendait patiemment la tresseuse, une BMW immatriculée 7000 C2 dont le conducteur a perdu le contrôle vient la percuter violemment et ne lui laisse aucune chance de survie. La malheureuse meurt sur le champ. Lorsque les sapeurs-pompiers alertés arrivent sur le lieu de l’accident, ils ne peuvent que constater le décès de l’élève. Ils font appel à la police qui fait le constat d’usage. Le corps sans vie de la jeune fille est enlevé et conduit dans une morgue de la place. , Dramatique Saint Valentin à Abobo : Elle voulait se faire belle, une folle voiture la tue auprès d’une vendeuse de pain - Linfodrome

Traductions du mot « tresseur »

Langue Traduction
Anglais braider
Espagnol trenzado
Italien braider
Allemand flechter
Chinois 编织机
Arabe braider
Portugais braider
Russe плетельной
Japonais ブレイダー
Basque txirikordatzaile
Corse braider
Source : Google Translate API

Synonymes de « tresseur »

Source : synonymes de tresseur sur lebonsynonyme.fr
Partager