Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « transitaire »
Transitaire
[trɑ̃zitɛr]
Définitions de « transitaire »
Transitaire - Nom commun
-
Professionnel agissant comme intermédiaire pour le compte d'exportateurs ou d'importateurs, responsable de la gestion des opérations logistiques (transport, stockage, etc.), pouvant opérer en tant que mandataire ou commissionnaire.
Dans le monde complexe du commerce international, le transitaire est le véritable maître d'orchestre, orchestrant avec brio transport, stockage, et autres opérations logistiques; un intermédiaire indispensable pour assurer la fluidité de l'import-export.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Commerce transitaire
Étymologie de « transitaire »
Du latin transitus, dérivé de transire (passer à travers), à l'origine du mot transit.Usage du mot « transitaire »
Évolution historique de l’usage du mot « transitaire » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « transitaire » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « transitaire »
Citations contenant le mot « transitaire »
-
Ce transitaire spécialisé dans l’acheminement de bout en bout des équipements lourds ne compte plus les solutions de transport qu’il a élaborées pour des projets industriels en Algérie. Un pays qui constitue le berceau de sa maison mère, le groupe Weaving (40 millions d’euros de CA en 2018), créé par le Franco-Algérien Arezki Idjerouidène, artisan dans les années 2000 du succès de la compagnie aérienne Aigle Azur, disparue l’année dernière.
JeuneAfrique.com — GoFast, leader en Algérie, rêve d’expansion en Afrique – Jeune Afrique -
Global transitaire Marché a l’intention de fournir des informations de marché de pointe et d’aider les décideurs à effectuer une évaluation judicieuse des investissements. Il identifie et analyse également les tendances émergentes ainsi que les principaux moteurs, défis, opportunités et stratégies d’entrée pour diverses entreprises de l’industrie mondiale du transitaire.
transitaire Marché 2020 Croissance attendue, opportunité, demande future, tendances à la hausse et analyse des revenus – InFamous eSport -
Quoi! vouloir asservir le Rhône, ce grand travailleur, affouilleur, et atterrisseur, émietteur de berges, pousseur de bancs, transitaire de graviers, éleveur de javeaux et de Camargues!
Alphonse Arnoux — Rhône, mon fleuve -
En 2022, Morgan Cargo a traité plus de 40 000 tonnes de fret aérien et plus de 20 000 EVP de fret maritime dans le monde. Le transitaire est présent en Afrique du Sud (Johannesburg, son siège social, Pretoria, Cape Town, Durban, Gqeberha), au Kenya (Nairobi) et en Europe (Londres et Folkstone au Royaume-Uni, Amsterdam aux Pays Bas et Vitoria en Espagne).
Réussir fruits & légumes — Afrique du Sud : Kuehne+Nagel acquiert le principal transitaire sud-africain Morgan Cargo | Réussir fruits & légumes
Traductions du mot « transitaire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | forwarder |
| Espagnol | promotor |
| Italien | spedizioniere |
| Allemand | spediteur |
| Chinois | 货运代理 |
| Arabe | وكيل شحن |
| Portugais | despachante |
| Russe | экспедитор |
| Japonais | フォワーダー |
| Basque | birbidaltzaile |
| Corse | speditore |