La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trait pour trait »

Trait pour trait

Définitions de « trait pour trait »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

trait pour trait \tʁɛ puʁ tʁɛ\

  1. (Figuré) Exactement ; fidèlement.
    • Il existe en particulier au château de Bouesse (Indre) un bas-relief encastré dans une porte, qui reproduit trait pour trait celui de l'hôtel de ville de Bourges : […]. — (Mémoires de la Société des antiquaires du Centre, Bourges, 1941, vol. 48-49, page 99)
    • Elle lui annonça qu’elle allait s’installer avec un de ses clients réguliers – un avocat d’affaires de trente-cinq ans, dont la vie ressemblait, d’après ce qu’elle en dit à Jed, trait pour trait à la vie des avocats d’affaires décrits dans les thrillers d’avocats d’affaires – américains généralement. — (Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 55)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « trait pour trait »

(Date à préciser) De trait (dans le sens de « ce qui distingue, caractérise une chose »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « trait pour trait »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
trait pour trait trɛ pur trɛ

Fréquence d'apparition du mot « trait pour trait » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « trait pour trait »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « trait pour trait »

  • D’ailleurs, au bout du quai Goslar, un homme qui ressemble trait pour trait au Jack Sparrow de « Pirates des Caraïbes » titube près d’un faux bateau pirate. C’est pas l’émotion qui le fait tanguer, mais juste sa façon d’être…
    SudOuest.fr — Arcachon : samedi, la foule a envahi les quais du port pour la septième édition du salon nautique
  • Les gens qui obéissent ressemblent généralement trait pour trait à ceux qui commandent.
    Robert Walser — L'institut Benjamenta
  • C’est la deuxième des expositions de l’année après “la Mac’A hors les murs” en mars, celle de janvier ayant été annulée. Comme l’indique le titre “Trait pour trait”, c’est la ligne, le graphisme, qui trace comme un fil, en noir et blanc ; le trait structure l’espace, extérieur et intérieur, il délimite des univers, il crée des reliefs et des vibrations, joue...
    Carpentras. L’exposition “Trait pour trait” à découvrir dès vendredi

Combien de points fait le mot trait pour trait au Scrabble ?

Nombre de points du mot trait pour trait au scrabble : 16 points

Trait pour trait

Retour au sommaire ➦