Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tintin »
Tintin
Sommaire
Définitions de « tintin »
Wiktionnaire
Nom commun - ancien français
tintin \Prononciation ?\ masculin
-
Tintement, son, bruit.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Interjection - français
tintin \tɛ̃.tɛ̃\
-
Rien du tout, Tu peux/Vous pouvez toujours courir. » ou « N’y compte/N’y comptez pas. »
- Si tu crois que je vais te prêter ma console vidéo, alors tintin.
- 11 octobre 42 – Je vous estime davantage d’avoir ouvert les mêmes portes que moi, mais pour le désir, c’est du pareil au même : tintin ! — (Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 235)
Littré (1872-1877)
TINTIN (tin-tin) s. m.
- Se dit, par onomatopée, pour exprimer, dans une partie de table, le choc des verres.
Vivandière du régiment, C'est Catin qu'on me nomme ; Je vends, je donne et bois gaîment Mon vin et mon rogomme ; J'ai le pied leste et l'œil mutin, Tintin, tintin, tintin, r'lin tintin
, Béranger, Vivandière.On dit aussi tinrelintintin.
HISTORIQUE
XIIIe s. Mais ou [au] plus grant tintin d'espées seur cherviaux [cerveaux, têtes] Là où [il] veoit le plus machues et coutiaus…
, Adam de la Halle, le Roi de Sezile, dans RUTEBEUF, t. I, p. 433.
XVIe s. Tintin de la cloche
, Pasquier, Rech. VIII, p. 671, dans LACURNE. Au tintin de la sonnette
, Du Bellay, J. VII, 37, verso.
Étymologie de « tintin »
- De l’ancien français tintin passé du sens de « bruit » à « chose impondérable, rien ».
Phonétique du mot « tintin »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| tintin | tɛ̃tɛ̃ |
Citations contenant le mot « tintin »
-
Toujours redécouvert, notre ami tintin... Le Figaro.fr, Tintin: la nouvelle affaire du Lotus bleu
Images d'illustration du mot « tintin »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Eugene Chystiakov via Unsplash
-
Photo de Paul Hanaoka via Unsplash
-
Photo de Dorian Mongel via Unsplash
-
Photo de Pascal Bernardon via Unsplash
-
Photo de Dorian Mongel via Unsplash
-
Photo de Hulki Okan Tabak via Unsplash
Traductions du mot « tintin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tintin |
| Espagnol | tintín |
| Italien | tintin |
| Allemand | tim und struppi |
| Chinois | 丁丁 |
| Arabe | تان تان |
| Portugais | tintim |
| Russe | тинтин |
| Japonais | タンタン |
| Basque | tintin |
| Corse | tintin |