La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « têtu comme un âne »

Têtu comme un âne

Variantes Singulier Pluriel
Masculin têtu comme un âne têtus comme des ânes
Féminin têtue comme un âne têtues comme des ânes

Définitions de « têtu comme un âne »

Wiktionnaire

Locution adjectivale - français

têtu comme un âne

  1. Très têtu.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « têtu comme un âne »

 Composé de têtu, comme, un et âne.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « têtu comme un âne »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
têtu comme un âne tɛty kɔm œ̃ an

Évolution historique de l’usage du mot « têtu comme un âne »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « têtu comme un âne »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « têtu comme un âne »

Langue Traduction
Anglais stubborn like a jackass
Espagnol terco como un burro
Italien testardo come un asino
Allemand stur wie ein esel
Chinois 固执得像个笨蛋
Arabe عنيد مثل الحمار
Portugais teimoso como um idiota
Russe упрямый как осёл
Japonais ジャッカスのように頑固
Basque burugogorra jackass bezala
Corse cocciuta cum'è un ghjacaru
Source : Google Translate API

Têtu comme un âne

Retour au sommaire ➦

Partager