La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tête blonde »

Tête blonde

Variantes Singulier Pluriel
Féminin tête blonde têtes blondes

Définitions de « tête blonde »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

tête blonde \tɛt blɔ̃d\ féminin

  1. (Par métonymie) Enfant blanc en général.
    • Les têtes blondes s’émerveillent devant le père Noël.
    • Nos chères têtes blondes reprendront le chemin de l’école ce 1er septembre.
    • Une petite tête blonde se présenta dans l’encadrure de la porte.
    • Le moment me paraît venu de présenter ces dix enfants de Mathilde, non plus tels qu’elle les connut, sous la forme de « têtes blondes », comme les eût appelés la mauvaise poésie de leur temps, mais adultes et installés dans les circonstances de leur vie. — (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 147)
    • C’est pour pouvoir acheter l’entrecôte
      Qui nourrira les chères têtes blondes
      Qu’elle travaille pour les gens de la haute
      Et qu’elle fait des robes pour le beau monde.
      — (Les Frères Jacques, L’entrecôte (chanson))
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « tête blonde »

Composé du nom tête et de l’adjectif blond, signifiant la couleur de cheveux des enfants en général en France (les cheveux foncent souvent à la fin de l’enfance).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « tête blonde »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tête blonde tɛt blɔ̃d

Fréquence d'apparition du mot « tête blonde » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « tête blonde »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « tête blonde »

  • Il est aussi possible, heureusement, de bénéficier d’une majoration de durée d’assurance pour enfants. Ainsi quatre trimestres peuvent être attribués au titre de la materinité ou de l’adoption et quatre autres au titre de l’éducation de la tête blonde en question. De plus, en cas de famille nombreuse (comptez au moins trois enfants), le montant de la retraite est automatiquement augmenté de 10%. Sans oublier, bien sûr, la majoration de la réversion à laquelle peuvent prétendre les veuves et les veufs qui ne perçoivent pas de retraite personnelle, qui ont charge de l’enfant au sens de l’assurance maladie et n’ont pasd encore 67 ans.
    Planet.fr — Dans quel cas vos enfants peuvent-ils vous ouvrir la porte à des coups de pouce ?
  • Emma a beau tout connaître de l'"écomobilité", elle est arrivée la première. "J'avais trop envie de revenir", s'impatiente cette petite tête blonde, devant une des salles du collège Louise-Weiss, à Cormeilles-en-Parisis, dans le Val-d'Oise. Avec la quinzaine d'élèves de 6e et de 5e qui commencent à s'amasser, elle doit participer ce mercredi 21 septembre à un atelier de "sensibilisation à la mobilité active et à la sécurité routière" sur sa pause de midi.  
    LExpress.fr — Plus de "cool" et de "sécurité" : comment donner envie aux ados de faire du vélo - L'Express
  • En cette rentrée, Nathalie Martin, maîtresse d’une classe de CM1-CM 2 à Chaptelat, a sorti les RAMES. Face à ses 23 élèves, elle décline l’acronyme. R Pour respect, A pour Autonomie, M pour maturité… et ainsi de suite. « Autonomie, c’est quand on fait les choses tout seul », explique une tête blonde ; « maturité, c’est quand on est grand », ajoute un autre. La leçon d’éducation civique exprime à elle seule l’ambiance et la particularité de la classe de Nathalie Martin : une « classe flexible » où les élèves sont « responsabilités ».
    www.lepopulaire.fr — A Chaptelat, la mise en place d'une classe « flexible » esquisse la possibilité d'une autre éducation en Haute-Vienne - Chaptelat (87270)
  • Sur la photo une petite tête blonde de dos. Pas possible d'en savoir plus. De lui, on ne connaît pas grand chose. Ni le prénom, ni le visage. Stromae et sa femme souhaitent rester extrêmement discrets sur son identité pour le protéger.
    RTL People — "L’arc-en-ciel de notre vie": Stromae et Coralie Barbier adressent un tendre message à leur fils pour son anniversaire (photo) - RTL People

Traductions du mot « tête blonde »

Langue Traduction
Anglais blonde head
Espagnol cabeza rubia
Italien testa bionda
Allemand blonder kopf
Chinois 金发碧眼的头
Arabe رأس شقراء
Portugais cabeça loira
Russe блондинка голова
Japonais 金髪の頭
Basque buru ilehoria
Corse testa bionda
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot tête blonde au Scrabble ?

Nombre de points du mot tête blonde au scrabble : 12 points

Tête blonde

Retour au sommaire ➦