Nom commun 1

teston \tɛs.tɔ̃\ masculin

1. Ancienne monnaie d’argent en cours dans le royaume de France du règne de François 1er à celui de Louis XIII.

Nom commun 2

teston \tɛs.tɔ̃\ masculin

1. (Occitanie) (Familier) Tête.
   • Tu me gonfles le teston !

     Tu me prends la tête, tu m’importunes, tu m’exaspères !

• 1Ancienne monnaie d'argent, qui, sous François Ier, valait dix sous quelques deniers, et dont l'usage a fini sous Louis XIII, lorsque leur valeur était montée par degrés à dix-neuf sous et demi. Le pauvre vertueux est une monnaie qui n'a point cours… il mange, le dernier, du pire et du plus cher ; son teston ne vaut pas huit sous, Mlle de Gournay, Apologie, p. 594-631. [Si j'étais médecin] J'aurais un beau teston pour juger d'une urine, Régnier, Sat. IV. Ils sont beaux, bien peignés, belle barbe au menton ; Mais, quand il faut payer, au diantre le teston, Régnier, ib. XII. Les monnaies d'argent [de Louis XII] étaient les plus épaisses que l'on eût frappées depuis le commencement de la monarchie ; et le premier des rois de France, il y fit graver son portrait ; d'où leur vient le nom de testons, Mongez, Instit. Mém. Acad. inscr. t. IX, p. 226.

  Je n'en donnerais pas un teston, cela ne vaut pas un teston fendu en quatre, s'est dit et, en Lorraine, se dit encore d'une chose qui n'a pas de valeur.

  Fig. Faux teston, personne à qui on ne peut se fier. Je ne connais point de charlatan Nardoin, mais bien Nardin, apothicaire, qui est un faux teston et un dangereux pendard, Patin, Lett. II, p. 132. Étienne : Adieu donc, faux teston. - Béatrix : Je te hâterai bien si je prends un bâton, Scarron, Jodelet, III, 2.

• 2Monnaie des États romains valant 1 f. 62.

TESTON, s. m. (Hist. des Monnoies.) monnoie qui succéda aux gros tournois, & que Louis XII. fit battre en 1513. Elle fut appellée teston, à cause de la tête du roi qui y est gravée. Nous avons emprunté cette monnoie des Italiens, & lui avons laissé le même nom qu’ils lui avoient donné. L’argent en étoit à 11 deniers 18 grains, & conséquemment plus fin que celui des gros-tournois ; le poids en étoit aussi beaucoup plus fort, car ils pesoient 7 deniers 12 grains ${\displaystyle \scriptstyle {\frac {1}{3}}}$ la piece, & valoient 10 sols. On fabriqua des testons seulement en Ecosse, mais point en France, sous le regne de François II. au nom de ce prince, & de Marie reine d’Ecosse son épouse. Cette monnoie dura dans notre royaume, jusques sous Henri III. qui en interdit la fabrication en 1575. Pendant cet espace de tems, les testons furent toujours de même poids, mais on diminua l’aloi de quelques grains, & on en augmenta le prix de quatre sols six deniers, en sorte que lorsqu’Henri III. en défendit la fabrication, ils valoient 14 sols 6 deniers. (D. J.)