La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tenacement »

Tenacement

[tœnasmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « tenacement »

Tenacement - Adverbe

  • De manière à faire preuve de ténacité; avec persistance et obstination.

    Malgré les nombreux obstacles et revers, le maire a tenacement poursuivi son programme de réformes, démontrant une résilience admirée par beaucoup.
    (Citation fictive)

Étymologie de « tenacement »

Dérivé du mot tenace avec le suffixe -ment.

Usage du mot « tenacement »

Évolution historique de l’usage du mot « tenacement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tenacement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « tenacement »

Citations contenant le mot « tenacement »

  • Il n’est guère d’idée qui soit aussi communément reçue que celle d’une identité présumée entre justice sociale et égalité des chances ; vouloir l’une serait ainsi ipso facto vouloir l’autre. Pourtant, cette identification est totalement controuvée par les faits. C’est assez dire combien l’égalité des chances est un mythe tenacement enraciné dans nos mentalités et nos représentations.
    Club de Mediapart — Egalité des chances, justice sociale et transformations du capitalisme | Le Club de Mediapart
  • Dans l'enchevêtrement secret de la forêt, les bryons s'attachent tenacement à l'écorce des chênes, formant un manteau vert et velouté, véritable représentation du tapis naturel d'une nature insoumise.
    (Citation fictive)
  • L’artiste doit apprendre de l'isidie : s'accrocher tenacement à son support et se détacher librement pour propager sa créativité.
    Étienne Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • (…) sans doute n'emporta-t-elle , dans une valise usée que d'autres mains mirent à l'arrière d'une ambulance , que quelques effets , l'odeur que j'ai respirée enfant dans la patache  et dont je me souviens  ,  et la réserve d'absence des portraits ; elle écrivit à ma mère ; elle suppliait que je vinsse ; je ne vins pas . […] Je ne lui ai pas écrit ; elle n'eut rien de moi ; nul carton de friandises ne lui vint qui eût été le reflet de ceux que si patiemment si tenacement elle avait jadis amenés                                                                                                                                                           depuisla patache jusqu'àlasalleàmanger.
    Pierre Michon — « Viesd'Eugèneetde Clara »
  • Les journées du Patrimoine, tenacement maintenues cette année, ont toujours rassemblé du monde pour leurs visites cultes de l’Opéra Comédie. L’OONMO (Opéra orchestre national Montpellier Occitanie) en est fier, et depuis quelques années a organisé des découvertes originales et sonores du lieu, et un escape game "Opéra hanté" qui a eu du succès.
    midilibre.fr — L’Opéra de Montpellier séduit le réseau Tik Tok avec un clip : "C’est un défi" - midilibre.fr
  • Au lieu de cela, nous l’avons vue quitter sa petite ville pour commencer son premier emploi de journaliste et suivre ces rêves et ambitions si tenacement nourris au fil des ans, refusant même d’épouser Logan pour partir.
    Adoxa — Gilmore Girls : ce qui a mal tourné dans le final de la série

Traductions du mot « tenacement »

Langue Traduction
Anglais tenaciously
Espagnol con tenacidad
Italien tenacemente
Allemand hartnäckig
Chinois 顽强地
Arabe بعناد
Portugais tenazmente
Russe цепко
Japonais 粘り強く
Basque tenaciously
Corse tenaciosamente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.