La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « taureau »

Taureau

Variantes Singulier Pluriel
Masculin taureau taureaux

Définitions de « taureau »

Wiktionnaire

Nom commun - français

taureau \tɔ.ʁo\ ou \to.ʁo\ masculin (pour la femelle, on dit : vache)

  1. (Élevage) Mâle reproducteur de l’espèce bovine dont la femelle est la vache.
    • Le taureau doit être choisi, comme le cheval étalon, parmi les plus beaux de son espèce. II peut saillir les vaches depuis trois ans jusqu’à neuf ; mais on ne doit pas lui en livrer plus de quinze par mois. On lui fait manger alors de l’avoine, de l’orge & de la vesce, pour lui donner de l’ardeur & lui procurer une plus grande abondance de liqueur séminale. — (Valmont de Romare, Dictionnaire raisonné universel d’Histoire Naturelle, tome 8, 3e édition, 1776, page 455)
    • En même temps, le ministre des jeux s'avança pour demander s'il fallait lâcher contre le bestiaire un lion ou un taureau furieux, qu'on entendait rugir dans leurs cages. — (Alexandre Guiraud, Flavien ou de Rome au désert, Paris : chez Levavasseur, 1835, volume 3, page 185)
  2. (Spécialement) Le taureau de combat, race de cette espèce sélectionné et élevé pour la tauromachie.
    • Un véritable accès de sadisme collectif s’est emparé de ces troupes, sadisme que tous ceux qui ont assisté à des combats de taureaux ont pu constater en petit. — (Rodolphe Archibald Reiss, Comment les Austro-Hongrois ont fait la guerre en Serbie, 1915)
    • Ils se sentaient en sécurité comme les spectateurs d’une course de taureaux : ils risquaient peut-être leur argent sur le résultat, mais c’était tout. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 211 de l’édition de 1921)
    • Il se secoue furieusement comme un taureau piqué de banderilles. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 243)
  3. Mâle reproducteur des élan.
    • Le plus jeune des deux mâles, à peine adulte, taureau robuste au poil luisant, dans tout la force de ses quatre ans, portait sur la tête une ramure compacte, qui n’était pas parvenue à son plein développement, mais qui gagnait en robustesse et en acuité ce qu’elle n’avait pas encore en ampleur. — (James Oliver Curwood, Kazan, 1914, traduit de l’anglais par P. Gruyer et L. Postif, Hachette, 1937, page 139)
  4. (Héraldique) Meuble représentant l’animal du même nom dans les armoiries. Il est généralement passant, vilené, avec la queue au-dessus du dos, contrairement à la vache qui a la queue le long du flanc. À rapprocher de bison, bœuf, buffle et vache.
    • D’argent au taureau de gueules passant devant un olivier de sinople au chef aussi d’argent chargé d’une hydre aussi de gueules, qui est de Folcarde → voir illustration « armoiries avec un taureau »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « taureau »

Berry, tauriau ; wallon, torai ; d'une forme fictive taurellus, dimin. de taurus, taureau. La forme simple se trouve dans la plupart des patois et dans les autres langues romanes. Comparez le grec ταῦρος, le gaélique tarbh, le kymri tarv, le bas-breton taru, le sanscrit sthara, all. Stier.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Diminutif de l’ancien français tor (« taureau »), du latin taurus « taureau », y compris le signe zodiacal.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « taureau »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
taureau tɔro

Citations contenant le mot « taureau »

  • La vidéo fait le buzz sur les réseaux sociaux. Un taureau de Camargue, passager d'une 206 décapotable. C'était dimanche au Cailar dans le Gard. France Bleu Gard Lozère a retrouvé le propriétaire de Bambino, le taureau. France Bleu, Bambino, le taureau qui roule en 206 décapotable
  • En ce qui aurait dû être le premier jour des fêtes de Bayonne, annulées cette année à cause du contexte sanitaire, Régis Dinand-Mangeot, coureur ultra-endurant et militant de PETA, a accompli une course de 48 km, pour les 48 taureaux qui auraient été massacrés à l’arme blanche lors de corridas à Bayonne cette année. Le parcours – qui a débuté et s’est terminé devant les arènes de la ville – a pris la forme d’une tête de taureau, en hommage aux victimes de la tauromachie. , Grimé en taureau, un ultra-marathonien court 48 km contre les corridas
  • Le loup attaque de la dent, le taureau des cornes. Horace en latin Quintus Horatius Flaccus, Satires, I, 1, 52
  • Celle qui l'a porté veau, peut aussi le porter taureau. Pétrone en latin Caius Petronius Arbiter, Satiricon, chap. 25
  • Berger sans taureau finira sans troupeau. De Proverbe sénégalais , 
  • Il faut prendre le taureau par les cornes. De Proverbe français , 
  • Le loup attaque de la dent, le taureau de la corne. De Horace / Satires , 
  • Prends le taureau par les cornes et ta femme avec des pincettes ! De Pierre Perret , 
  • Le taureau des gens de son village est le petit poisson d’un village étranger. De Proverbe peul , 
  • Un jeune homme oisif est comme un jeune taureau sans le joug. De Hugues de Saint-Victor / De claustro animae , 
  • Prendre le taureau par les cornes est plus correct que de tirer le diable par la queue, mais plus fatigant que de sucer un esquimau. De José Artur , 
  • Tout est physique dans toutes les espèces : ce n'est pas le boeuf qui combat, c'est le taureau. De Voltaire / Essai sur les moeurs , 
  • La vache n’est pas la femelle du boeuf. La vache est la femelle du taureau. La femelle du boeuf, c’est la charrue. De François Cavanna / Le saviez-vous ? , 
  • Parler de taureaux, ce n'est pas comme être dans l'arène. De Proverbe espagnol , 
  • La férocité est la caractéristique des taureaux et autres végétariens. De George Bernard Shaw , 
  • L'objet de cet hommage était « un adolescent vigoureux et vif », « condamné à mort sans jamais avoir commis aucune faute ». Ferdinand n'était pas un être humain. C'était un taureau. Pour les antispécistes, la vie d'un bovin vaut celle d'un homme ou d'une femme. leparisien.fr, Meaux : des militants rendent hommage à Ferdinand, le «taureau résistant» abattu il y a un an - Le Parisien
  • Quelques jours après la fuite du taureau, une première cérémonie avait été organisée. Une délégation d’agriculteurs de la FDSEA de Seine-et-Marne avait décidé de participer à sa manière à la cérémonie en perturbant les discours pour faire entendre leur point de vue. , Seine-et-Marne : des militants vont rendre hommage au taureau échappé de l'abattoir à Meaux | La Marne

Images d'illustration du mot « taureau »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « taureau »

Langue Traduction
Anglais taurus
Espagnol tauro
Italien toro
Allemand stier
Chinois 金牛座
Arabe الثور
Portugais touro
Russe телец
Japonais おうし座
Basque taurus
Corse tauro
Source : Google Translate API

Synonymes de « taureau »

Source : synonymes de taureau sur lebonsynonyme.fr

Taureau

Retour au sommaire ➦

Partager