Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « taureau »
Taureau
Sommaire
- Définitions de « taureau »
- Étymologie de « taureau »
- Phonétique de « taureau »
- Fréquence d'apparition du mot « taureau » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « taureau »
- Citations contenant le mot « taureau »
- Images d'illustration du mot « taureau »
- Traductions du mot « taureau »
- Synonymes de « taureau »
- Combien de points fait le mot taureau au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | taureau | taureaux |
Définitions de « taureau »
Trésor de la Langue Française informatisé
TAUREAU, subst. masc.
Wiktionnaire
Nom commun - français
taureau \tɔ.ʁo\ ou \to.ʁo\ masculin (pour la femelle, on dit : vache)
-
(Élevage) Mâle reproducteur de l’espèce bovine dont la femelle est la vache.
- Le taureau doit être choisi, comme le cheval étalon, parmi les plus beaux de son espèce. II peut saillir les vaches depuis trois ans jusqu’à neuf ; mais on ne doit pas lui en livrer plus de quinze par mois. On lui fait manger alors de l’avoine, de l’orge & de la vesce, pour lui donner de l’ardeur & lui procurer une plus grande abondance de liqueur séminale. — (Valmont de Romare, Dictionnaire raisonné universel d’Histoire Naturelle, tome 8, 3e édition, 1776, page 455)
- En même temps, le ministre des jeux s'avança pour demander s'il fallait lâcher contre le bestiaire un lion ou un taureau furieux, qu'on entendait rugir dans leurs cages. — (Alexandre Guiraud, Flavien ou de Rome au désert, Paris : chez Levavasseur, 1835, volume 3, page 185)
-
(Spécialement) Le taureau de combat, race de cette espèce sélectionné et élevé pour la tauromachie.
- Un véritable accès de sadisme collectif s’est emparé de ces troupes, sadisme que tous ceux qui ont assisté à des combats de taureaux ont pu constater en petit. — (Rodolphe Archibald Reiss, Comment les Austro-Hongrois ont fait la guerre en Serbie, 1915)
- Ils se sentaient en sécurité comme les spectateurs d’une course de taureaux : ils risquaient peut-être leur argent sur le résultat, mais c’était tout. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 211 de l’édition de 1921)
- Il se secoue furieusement comme un taureau piqué de banderilles. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 243)
-
Mâle reproducteur des élan.
- Le plus jeune des deux mâles, à peine adulte, taureau robuste au poil luisant, dans tout la force de ses quatre ans, portait sur la tête une ramure compacte, qui n’était pas parvenue à son plein développement, mais qui gagnait en robustesse et en acuité ce qu’elle n’avait pas encore en ampleur. — (James Oliver Curwood, Kazan, 1914, traduit de l’anglais par P. Gruyer et L. Postif, Hachette, 1937, page 139)
-
(Héraldique) Meuble représentant l’animal du même nom dans les armoiries. Il est généralement passant, vilené, avec la queue au-dessus du dos, contrairement à la vache qui a la queue le long du flanc. À rapprocher de bison, bœuf, buffle et vache.
- D’argent au taureau de gueules passant devant un olivier de sinople au chef aussi d’argent chargé d’une hydre aussi de gueules, qui est de Folcarde → voir illustration « armoiries avec un taureau »
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Bête à cornes qui est le mâle de la vache. Taureau sauvage. Taureau domestique. Mener une vache au taureau. Les taureaux mugissent. Combat de taureaux, course de taureaux, Sorte de spectacle traditionnel en Espagne, où des hommes à pied ou à cheval sont aux prises avec un taureau. Fig. et fam., C'est un taureau se dit d'un Homme extrêmement robuste, taillé en force. Un cou de taureau, Un cou large et musclé.
Littré (1872-1877)
-
1Bête à cornes qui est le mâle de la vache.
Deux taureaux combattaient à qui posséderait Une génisse avec l'empire
, La Fontaine, Fabl. II, 4.Tels deux fougueux taureaux, de jalousie épris, Auprès d'une génisse au front large et superbe…
, Boileau, Lutr. v.Les anciens ont appelé taureaux éléphants les bœufs d'Éthiopie et de quelques autres provinces de l'Asie, où ces animaux approchent en effet de la grandeur de l'éléphant
, Buffon, Quadrup. t. VII, p. 205.Le taureau doit être gros, bien fait et en bonne chair, ayant l'œil noir, le regard fixe, le front ouvert, la tête courte, les cornes grosses, courtes et noires
, Genlis, Maison rust. t. I, p. 225, dans POUGENS.Le sang de taureau était regardé, à tort, par les anciens comme un poison.
Il [Thémistocle] but du sang de taureau, ou, selon d'autres, il avala un poison fort prompt, et mourut ainsi à Magnésie, âgé de soixante - cinq ans
, Rollin, Hist. anc. Œuv. t. III, p. 352, dans POUGENS.Combat de taureaux, course de taureaux, sorte de spectacle où des hommes à pied et à cheval et armés de lances combattent contre un taureau que le toréador achève.
Les combats de taureaux, affreux ; deux grands pensèrent y périr ; leurs chevaux tués sous eux ; très souvent la scène est ensanglantée
, Sévigné, 408.Leur conversation roula d'abord sur une course de taureaux qui s'était faite depuis peu de jours
, Lesage, Gil Blas, IV, 7.Fig. et familièrement. C'est un taureau se dit d'un homme extrêmement robuste.
Danton, la bouche torse, demi-homme et demi-taureau, dans sa laideur royale…
, Michelet, Hist. de la Rév. VIII, 3.Une voix de taureau, une très grosse voix.
L'un de nos camarades, dont la voix disputait à celle des taureaux du Cantal où il était né, entonna l'hymne de louange,
Marmontel, Mém. 1.Un cou de taureau, un cou large et musculeux.
Taureau banal, taureau qui appartenait au seigneur du lieu, et auquel ses vassaux étaient tenus d'amener toutes leurs vaches.
Fig. et grossièrement, taureau banal, homme toujours prêt aux plaisirs amoureux.
Taureau Farnèse, nom d'un groupe admiré à Rome, et qui représente Dircé que les enfants de Lycus attachent à la queue d'un taureau furieux. Il est d'un seul bloc de marbre et placé dans le palais Farnèse.
Taureau d'airain, ou taureau de Phalaris, taureau jeté en fonte, employé par Phalaris pour y enfermer et brûler ceux qu'il voulait punir.
-
2Le taureau, symbole qui joue un grand rôle dans la religion de Zoroastre.
Mithra, emblème du soleil, était toujours chez les Perses représenté par un taureau
, Bailly, Hist. astr. mod. t. III, p. 289.Il n'est point d'être qui joue un rôle plus important dans la cosmogonie des Perses que le taureau, le premier des êtres créés qui ne fût pas le produit de l'union des deux sexes
, Silvestre de Sacy, Instit. Mém. hist. et litt. anc. t. II, p. 210. -
3Taureau à bosse, taureau du Mexique, du Canada, taureau des Illinois, noms vulgaires du bison.
Taureau des Indes, le zébu.
-
4 Terme d'astronomie. Le second signe du zodiaque, où le soleil entre vers le 21 d'avril, et qui est représenté dans le globe sous la figure de cet animal (avec un T majuscule).
L'Œil du Taureau, étoile de la constellation du Taureau.
Taureau royal de Poniatowski, petite constellation boréale située entre le Serpent, l'Aigle et Ophiucus.
-
5Taureau des étangs, héron butor.
Taureau volant, un scarabée.
- 6 Terme de marine. Navire de charge très renflé de l'avant (Manche).
HISTORIQUE
XIIIe s. Plus plaira à Dieu la moie louenge que sacrefices de torel qu'en li soloit faire en la viez loi
, Psautier, f° 81.
XVe s. Une jument n'aroit d'un toreaux cure, Ne la chievre n'a cure du sengler
, Deschamps, Fou est vieux homme, etc.
XVIe s. Ils luy donnent le plaisir du combat des dogues contre les ours et les taureaux… mais celuy du taure plus que l'autre… Un puissant taure et bien aguerry… Et amenoiton des taures de Provence
, Carloix, II, 4. Je vis sa forte ville et le Po menaçant, Qui va comme un taureau par les champs mugissant
, Ronsard, 1re églogue.
Étymologie de « taureau »
- Diminutif de l’ancien français tor (« taureau »), du latin taurus « taureau », y compris le signe zodiacal.
Berry, tauriau ; wallon, torai ; d'une forme fictive taurellus, dimin. de taurus, taureau. La forme simple se trouve dans la plupart des patois et dans les autres langues romanes. Comparez le grec ταῦρος, le gaélique tarbh, le kymri tarv, le bas-breton taru, le sanscrit sthara, all. Stier.
Phonétique du mot « taureau »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
taureau | tɔro |
Fréquence d'apparition du mot « taureau » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « taureau »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « taureau »
-
Le loup attaque de la dent, le taureau des cornes.
Horace en latin Quintus Horatius Flaccus — Satires, I, 1, 52 -
La vache n’est pas la femelle du boeuf. La vache est la femelle du taureau. La femelle du boeuf, c’est la charrue.
François Cavanna — Le saviez-vous ? -
Il faut prendre le taureau par les cornes.
Proverbe français -
La férocité est la caractéristique des taureaux et autres végétariens.
George Bernard Shaw -
Un jeune homme oisif est comme un jeune taureau sans le joug.
Hugues de Saint-Victor — De claustro animae -
Berger sans taureau finira sans troupeau.
Proverbe sénégalais -
Le taureau des gens de son village est le petit poisson d’un village étranger.
Proverbe peul -
Celle qui l'a porté veau, peut aussi le porter taureau.
Pétrone en latin Caius Petronius Arbiter — Satiricon, chap. 25 -
Le loup attaque de la dent, le taureau de la corne.
Horace — Satires -
L'objet de cet hommage était « un adolescent vigoureux et vif », « condamné à mort sans jamais avoir commis aucune faute ». Ferdinand n'était pas un être humain. C'était un taureau. Pour les antispécistes, la vie d'un bovin vaut celle d'un homme ou d'une femme.
leparisien.fr — Meaux : des militants rendent hommage à Ferdinand, le «taureau résistant» abattu il y a un an - Le Parisien
Traductions du mot « taureau »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | taurus |
Espagnol | tauro |
Italien | toro |
Allemand | stier |
Chinois | 金牛座 |
Arabe | الثور |
Portugais | touro |
Russe | телец |
Japonais | おうし座 |
Basque | taurus |
Corse | tauro |
Synonymes de « taureau »
Source : synonymes de taureau sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot taureau au Scrabble ?
Nombre de points du mot taureau au scrabble : 7 points