La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tangenter »

Tangenter

Définitions de « tangenter »

Trésor de la Langue Française informatisé

Tangenter, verbe trans.Être tangent à. Les derniers petits nuages d'or venaient tangenter la ligne des eaux (Loti, Mon frère Yves, 1883, p. 72).Le jas [d'une ancre] s'élève à peu près en tangentant la muraille [d'un navire] (Croneau, Constr. nav. guerre, t. 2, 1892, p. 202).

Wiktionnaire

Verbe - français

tangenter \tɑ̃.ʒɑ̃.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Atteindre tout juste, frôler.
    • Proches de la vague, ils la tangentent, la déchirent légèrement et remontent décrire à nouveau leurs cercles qui s’entrecroisent. — (Jean-Claude Boulard, L’épopée de la sardine, Éditions Maritimes & d’Outre-Mer, 2000, page 17)
    • La ministre de l'Economie, Christine Lagarde, a affirmé dimanche, sur France 3, que la croissance française devrait « tangenter les 2% ». — (www.usinenouvelle.com → lire en ligne)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « tangenter »

De tangente.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « tangenter »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tangenter tɑ̃ʒɑ̃te

Fréquence d'apparition du mot « tangenter » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « tangenter »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « tangenter »

  • L’ex-cyclone Lorenzo devenu tempête a perdu un peu de sa virulence mais reste un phénomène météo hors du commun. Il devrait tangenter l’archipel des Açores dans la journée de ce mercredi 2 octobre. On craint des vents de 70 à 80 nœuds et une houle de 10 mètres. Dans les îles de l’Ouest de Florès et Corvo, mais aussi à Horta, le plus grand port de plaisance de l’archipel, c’est alerte rouge. Voiles et Voiliers a interrogé Armando Castro, directeur du port de plaisance de Horta.
    voilesetvoiliers.ouest-france.fr — Météo. Tempête Lorenzo : comment les Açores se préparent à l’affrontement
  • Le déficit des hôpitaux publics devrait tangenter le milliard d'euros en 2018, mais il aurait atteint 1,5 milliard sans le dégel de crédits. Il oscillera à nouveau entre 850 millions et 1 milliard en 2019, a prédit Frédéric Valletoux, en rappelant que la dépense des établissements a crû de 1,76 % par an seulement ces quatre dernières années, contre 2,66 % pour les soins de ville.
    Les Echos — Les hôpitaux s'attendent encore à un déficit de 1 milliard en 2019 | Les Echos
  • Dans les prochains jours, le système devrait poursuivre sa route au NOrd-Ouest en se renforçant en tempête tropicale (baptisée Isaias). Elle devrait traverser Haïti et demain puis incurver sa trajectoire au Nord-Nord-Ouest ce ui lui fera tangenter Cuba par l'Est vendredi et atteindre l'Ouest de la Floride samedi.
    CATastrophes NATurelles .net - 29/07 au 05/08 : alerte cyclonique (Isaias) pour le centre des Petites Antilles, Haïti, Cuba et la Floride

Traductions du mot « tangenter »

Langue Traduction
Anglais tangent
Espagnol tangente
Italien tangente
Allemand tangente
Chinois 切线
Arabe المماس
Portugais tangente
Russe касательный
Japonais 正接
Basque tangente
Corse tangente
Source : Google Translate API

Synonymes de « tangenter »

Source : synonymes de tangenter sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot tangenter au Scrabble ?

Nombre de points du mot tangenter au scrabble : 10 points

Tangenter

Retour au sommaire ➦