La langue française

Talure

Sommaire

  • Définitions du mot talure
  • Étymologie de « talure »
  • Phonétique de « talure »
  • Citations contenant le mot « talure »
  • Traductions du mot « talure »
  • Synonymes de « talure »

Définitions du mot « talure »

Trésor de la Langue Française informatisé

Talure, subst. fém.,rare ou région. Meurtrissure sur un fruit. (Dict. xixeet xxes.). P. métaph. La menace dont il portait le poids ne le gênait pas trop; c'était à l'endroit du cœur, une talure discrète dont les environs étaient à peine endoloris (Aymé, Derr. chez Martin, 1938, p. 60). [taly:ʀ]. 1resattest. 1611 « meurtrissure » (Cotgr.), 1923 « meurtrissure sur un fruit » (Lar. univ.); de taler, suff. -ure1*.

Wiktionnaire

Nom commun

talure féminin

  1. (Agriculture) Tavelure, meurtrissure sur un fruit ou une branche.
    • Dans ces derniers emballages on peut redouter des talures plus nombreuses car les fruits sont entassés sur 60-70 cm de hauteur et le risque d'écrasement est important. — (Revue pratique du froid et du conditionnement de l'air‎, 1968)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « talure »

(Siècle à préciser) De taler avec le suffixe -ure.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « talure »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
talure talyr

Citations contenant le mot « talure »

  • Les pommes destinées à la conservation doivent être cueillies l’une après l’autre et être manipulées avec autant de soins que les œufs crus, car la moindre talure nuit à la conservation ! , Magazine Lifestyle | C'est la saison pour entretenir le nichoir des oiseaux de votre jardin

Traductions du mot « talure »

Langue Traduction
Anglais talure
Espagnol talure
Italien talure
Allemand talure
Chinois 滑石粉
Arabe موهبة
Portugais talure
Russe talure
Japonais 身長
Basque talure
Corse talure
Source : Google Translate API

Synonymes de « talure »

Source : synonymes de talure sur lebonsynonyme.fr
Partager