La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « taffeur »

Taffeur

Variantes Singulier Pluriel
Masculin taffeur taffeurs

Définitions de « taffeur »

Trésor de la Langue Française informatisé

Taffeur, -euse, subst.,arg. Peureux, poltron. Synon. arg., pop. trouillard.Je n'ai pas taf, je ne suis pas un taffeur (...) mais il n'y a plus qu'à faire les lézards, ou autrement on nous la fera gambiller (Hugo, Misér., t. 2, 1862, p. 181).Vous réussirez chouettement auprès des Parisiennes. −Vous croyez? − Pour cela, il ne faut pas être taffeur, il faut avoir du toupet (Avenel, Calicots, 1866, p. 133).

Wiktionnaire

Nom commun - français

taffeur \ta.fœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : taffeuse)

  1. (Argot) Travailleur.
    • C’est Rigault qui commande la manœuvre ; comme un sergent qui gourmande des recrues, comme un chien de berger qui harcèle un troupeau, il aligne les uns et aboie après les autres.
      — Quatre par quatre, en serre-file. À votre rang, nom de Dieu !…
      Des mots graves :
      — Ceux qui ont des pistolets, en tête !
      Des mots drôles :
      — Les taffeurs au centre !       — (Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908)
    • Sa première place, comme « préparateur de commandes » dans un hypermarché, il la doit à une recommandation d'un pote de hand-ball et natif pure souche : « Samir, c'est pas une racaille, c'est un taffeur. » — (Stéphane Beaud, Joseph Confavreux, Jade Lindgaard, La France invisible, Éd. La Découverte, 2006)
  2. (Argot) (Désuet) Peureux. Ce sens s'est perdu depuis l'utilisation du mot pour désigner un travailleur.
    • Vous réussirez chouettement auprès des Parisiennes.
      − Vous croyez ?
      − Pour cela, il ne faut pas être taffeur, il faut avoir du toupet.       — (Avenel, Calicots, 1866)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « taffeur »

 Composé de taf#fr, taf, -eur#fr et -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « taffeur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
taffeur tafœr

Évolution historique de l’usage du mot « taffeur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « taffeur »

  • En attendant, certains cyclistes ont parfois tendance à griller tous les feux, ce qui crée des conflits d’usages, voire des accidents. Comme cet élève percuté il y a quelques jours à un passage piéton de l’avenue de l’URSS par un « vélo taffeur » qui n’a pas respecté le feu rouge. Et ce n’était pas la première fois.
    Toulouse : Peut-on griller tous les feux quand on est cycliste dans les rues de la Ville rose ?
  • Âgé de 35 ans, Guerry Romondt ne pense pas à la retraite. À cet effet, il le voit dans la peau du fameux gardien italien Gianluigi Buffon. Pour lui, le travail acharné peut tenir le corps ferme et le rajeunir. L’homme aux 4 titres de champion national fait donc preuve d’un rude taffeur.
    Haiti-Tempo — Interview - Guerry Romondt: « Avant le match, j'avais stoppé 2 pénalties à l'entraînement » - Haiti-Tempo
  • Le gros gros taffeur INSIDE du jour est Serge Ibaka Et ya pas photo oO
    BasketSession.com - Le meilleur de la NBA : news, rumeurs, vidéos, analyses — INSIDE : Zach LaVine fait sa demande en mariage, Shaq fait équipe avec Joe Exotic !
  • Le taffeur de l'extrême ne vient pas de NBA aujourd'hui, mais Roger Federer méritait la distinction
    BasketSession.com - Le meilleur de la NBA : news, rumeurs, vidéos, analyses — INSIDE : Shaq transforme sa cuisine en Bloc Party, le couple Leonard est trop fort
  • Quand j’ai ouvert la story d’ademo j’étais trop surprise j’ai écouté je l’ai vue sur son petit pc j’ai halluciné le gars ça se voit c un taffeur à base de nuit blanche pour boucler un texte pour un futur générique de lucky luke
    13OR-du-HipHop — PNL : Ademo lâche une bombe dans sa story Instagram [Vidéo]
  • Le taffeur INSIDE du jour est Shabazz Muhammad Méconnaissable le gars...
    BasketSession.com - Le meilleur de la NBA : news, rumeurs, vidéos, analyses — INSIDE : Shaq vanne LeBron sur ses cheveux, la réponse de LBJ est magique

Traductions du mot « taffeur »

Langue Traduction
Anglais taffer
Espagnol tafer
Italien taffer
Allemand taffer
Chinois taffer
Arabe taffer
Portugais taffer
Russe тафер
Japonais タファー
Basque taffer
Corse taffer
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot taffeur au Scrabble ?

Nombre de points du mot taffeur au scrabble : 13 points

Taffeur

Retour au sommaire ➦