Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « surpassement »
Surpassement
Sommaire
- Définitions de « surpassement »
- Étymologie de « surpassement »
- Phonétique de « surpassement »
- Fréquence d'apparition du mot « surpassement » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « surpassement »
- Citations contenant le mot « surpassement »
- Traductions du mot « surpassement »
- Synonymes de « surpassement »
- Combien de points fait le mot surpassement au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | surpassement | surpassements |
Définitions de « surpassement »
Trésor de la Langue Française informatisé
Surpassement, subst. masc.Action de surpasser, de se surpasser. Dans les campagnes, la vigueur générale de la foi finissait par créer un milieu d'excellence, de surpassement (La Varende, Don Bosco, 1951, p. 17).Surpassement de soi. Il éprouve le même transport, le même tumulte du sang, le même surpassement de soi, qui l'électrisaient naguère (Martin du G., Thib., Été 14, 1936, p. 698).− [syʀpɑsmɑ
̃], [-pa-]. − 1reattest. 1931 (Gide, Préface à Saint-Exupéry, Vol de nuit ds Rob.); de surpasser, suff. -(e)ment1*.
Wiktionnaire
Nom commun - français
surpassement \syʁ.pas.mɑ̃\ masculin
-
Action de (se) surpasser.
- Le surpassement de soi.
Étymologie de « surpassement »
- (Siècle à préciser) De surpasser avec le suffixe -ment.
Phonétique du mot « surpassement »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| surpassement | syrpasmɑ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « surpassement » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « surpassement »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « surpassement »
-
À l’heure actuelle, dans notre cadre compétitif, votre rang est étroitement lié à votre aptitude (MMR) et il peut augmenter ou diminuer en douceur dans le cas où vous passez une journée positive ou négative de jeu sérieux. Nous avons besoin que vous ayez une représentation exacte de votre expertise actuelle dans les matchs. Nous voulons également construire un cadre positionné qui fait progresser le développement et l’engagement par rapport au «surpassement» à un niveau élevé, en prenant le risque de le perdre et de le mettre dans la glacière.
JAPANFM — VALORANT – CHANGEMENTS CONCURRENTIELS ET CLASSEMENTS ACT II – JAPANFM -
Ce « premier terrain de sport mobile » sillonne aussi l'Ile-de-France pour promouvoir l'activité physique au-delà des gymnases. En 2020, 83 interventions sont programmées dans des quartiers prioritaires de la ville (QPV) franciliens. « Nous nous adresserons spécifiquement aux personnes éloignées de l'emploi pour leur montrer que l'effort et le surpassement de soi sont à leur portée », confie Benoît Campargue.
leparisien.fr — Ile-de-France : avec son camion, le sport sort du gymnase - Le Parisien -
« Il a déjà gravi les quatre faces dans la même journée », lâche admirative Hélène qui rêve d'ici la fin de la saison d'effectuer une entrée fracassante dans la Confrérie. La quadragénaire a quelques arguments pour nourrir son optimisme. Venue sur le tard dans le monde du vélo, elle compte à son actif un riche passé de coureuse de fond et demi-fond qui l'a menée à la 30e place des Championnats du monde de cross-country en 1989. « L'année où Annette Sergent a décroché son 2e titre mondial, précise-t-elle. Pourquoi je rêve de devenir Fêlée ? Pour l'adrénaline, le surpassement de soi, car, c'est sûr, il n'y a rien à gagner ! »
leparisien.fr — Tour de France reporté : avec les Fêlés du Grand Colombier - Le Parisien -
Le 6eme Trail de Haute-Provence qui s'est tenu fin mai 2019 (31/5 au 2/6) à Forcalquier et en montagne de Lure vécu par 2500 participants de tous âges et tous niveaux a été non seulement un grand moment de sport et de surpassement de soi, mais aussi un formidable engouement pour le territoire notamment à la faveur de 250 bénévoles engagés tout au long des 3 jours (et bien en amont même) pour faire vivre l'épreuve désormais incontournable.
L'époustouflant film de l'édition 2019 du trail de Haute-Provence - Haute Provence Info -
Après avoir laissé les Nerazzurri sur le carreau, la Lazio s’est imposée comme le candidat favori au surpassement de l’ogre turinois. Plus les journées passent, plus le doute s’efface : cette année, c’est peut-être bien entre la Juventus et la Lazio que tout se joue – alors, lequel de ces deux styles, tout à fait antagoniques, primerait si le championnat venait à reprendre ?
Calciomio — Juventus-Lazio : quel rapport de force dans ce duel au sommet ?
Traductions du mot « surpassement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | surpassing |
| Espagnol | incomparable |
| Italien | superando |
| Allemand | übertreffen |
| Chinois | 超越 |
| Arabe | متجاوزة |
| Portugais | superando |
| Russe | превосходящие |
| Japonais | 超える |
| Basque | gainditzen |
| Corse | suprana |
Synonymes de « surpassement »
Source : synonymes de surpassement sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot surpassement au Scrabble ?
Nombre de points du mot surpassement au scrabble : 16 points