La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « surfin »

Surfin

Variantes Singulier Pluriel
Masculin surfin surfins
Féminin surfine surfines

Définitions de « surfin »

Trésor de la Langue Française informatisé

SURFIN, -FINE, adj.

[En parlant d'un produit du commerce] Qui est d'une qualité supérieure, excellente, très pure. Synon. superfin.Produit surfin; qualité surfine; beurre, miel surfin; huile surfine. On désigne les encres noires typographiques sous les rubriques: (...) ordinaire, fine, surfine, extra-fine, supérieure, extra-supérieure, pour les impressions soignées (Civilis. écr., 1939, p. 6-11).
Empl. subst. fém., rare. Eau-de-vie. Il cria de tous ses poumons, à travers l'auberge: Rosalie, apporte la fine, la surfine, le fil-en-dix. Et la servante apparut, tenant une longue bouteille (Maupass., Contes et nouv., t. 1, Petit fût, 1884, p. 150).
Prononc.: [syʀfε ̃], fém. [-fin]. Étymol. et Hist. 1827 (Ch. Dupin, Forces productives et commerciales de France, t. 1, p. 104). Dér. de fin2*; préf. sur-*. Cf. le m. fr. soprefin « id. » 1578 (Estienne, Dialogues, I, 260 ds Hug.); v. aussi superfin. Bbg. Quem. DDL t. 16.

Wiktionnaire

Adjectif - français

surfin \syʁ.fɛ̃\

  1. Très fin, supérieur en finesse, en qualité.
    • Du beurre surfin.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « surfin »

(Siècle à préciser) De fin avec le préfixe sur-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « surfin »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
surfin syrfɛ̃

Fréquence d'apparition du mot « surfin » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « surfin »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « surfin »

  • Face à l’urgence sanitaire, nombreux sont les industriels à faire preuve de solidarité. En distribuant de l’éthanol ou de l’alcool surfin à 96%, les distilleries, parmi les premiers acteurs concernés dans la filière boissons, peuvent aider les pharmacies et les hôpitaux à fabriquer leur gel hydro-alcoolique. La direction des Douanes et des droits indirects a simplifié la procédure. « Les solutions hydro-alcooliques destinées à l’hygiène humaine peuvent être préparées, en cas de rupture de leur approvisionnement, par les pharmacies d’officine et les pharmacies à usage intérieur », rappelle un décret paru le 6 mars.
    Business & Marchés | Tendances entrepreneuriales et lifestyle — Production de gel hydro-alcoolique, dons d'alcool surfin: l'industrie se mobilise

Traductions du mot « surfin »

Langue Traduction
Anglais superfine
Espagnol extrafino
Italien finissimo
Allemand superfein
Chinois 超细
Arabe رقيق
Portugais superfino
Russe тончайший
Japonais 極細
Basque superfine
Corse superfine
Source : Google Translate API

Synonymes de « surfin »

Source : synonymes de surfin sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot surfin au Scrabble ?

Nombre de points du mot surfin au scrabble : 9 points

Surfin

Retour au sommaire ➦