La langue française

Surelle

Définitions du mot « surelle »

Trésor de la Langue Française informatisé

SURELLE, subst. fém.

Vx. [N. vulg. de l'oseille] Les espèces de Rumex appelées Oseilles (...) ont une saveur acide. En vieux français on les appelait les surelles (R. Blais, Flore prat., 1976 [1945], p. 153).
Prononc.: [syʀ εl]. Étymol. et Hist. xiies. surele (Gloss. Tours, 331 ds T.-L.). Dér. de l'adj. sur*; suff. -elle*. Bbg. Chauveau (J.-P.). Dénom. de rumex dans l'Ouest. Soc. fr. d'onom. Paris. Colloque. 1978. Loches. Onom. dialectol. Dijon, 1980, pp. 42-57.

Wiktionnaire

Nom commun

surelle \sy.ʁɛl\ féminin

  1. (Botanique) Nom commun de l'oseille Rumex acetosa [1].
  2. (Botanique) Nom commun de la petite oseille Rumex acetosella [1].
  3. (Botanique) Nom commun de l'oxalide petite oseille Oxalis acetosella [1].
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

SURELLE (su-rè-l', ou su-rè-t') s. f.
  • Nom donné à différentes plantes d'un goût acide, et, spécialement, à l'oxalis acetosella (voy. ALLÉLUIA).
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « surelle »

Dimin. de sur 1 ; norm. surelle, oseille, d'où l'angl. sorrel.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Diminutif de sur (« qui a un goût acide »), avec le suffixe -elle.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « surelle »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
surelle syrɛl

Images d'illustration du mot « surelle »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Vidéos relatives au mot « surelle »

Traductions du mot « surelle »

Langue Traduction
Anglais on her
Espagnol sobre ella
Italien su di lei
Allemand auf ihr
Chinois 在她的
Arabe عليها
Portugais nela
Russe на ней
Japonais 彼女に
Basque haren gainean
Corse annantu à ella
Source : Google Translate API

Synonymes de « surelle »

Source : synonymes de surelle sur lebonsynonyme.fr

Surelle

Retour au sommaire ➦

Partager