La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « surbaisser »

Surbaisser

Définitions de « surbaisser »

Trésor de la Langue Française informatisé

SURBAISSER, verbe trans.

A. −
1. Mettre à un niveau plus bas que le niveau normal. Le réservoir est placé, soit à l'arrière du véhicule, soit latéralement, soit, encore, sous le siège du conducteur. Il en résulte: un dégagement du capot-moteur (pouvant ainsi être surbaissé), une sécurité accrue et une répartition plus intelligente des poids (Chapelain, Techn. automob., 1956, p.129).
2. ARCHIT. Donner (à un arc, un cintre) une hauteur inférieure à la moitié de la portée. On a surbaissé l'arcade qui sépare le chœur de la nef (Chateaubr., Itinér. Paris Jérus., t. 2, 1811, p. 198).
B. − Baisser (des prix) au-dessous de la normale. Surbaisser les prix de 54 appareils électro-ménagers (Le Monde, 11 mars 1964, p. 24, col. 1 ds Blochw.-Runk. 1971, p. 260).
Prononc.: [syʀbese], [-bε-], (il) surbaisse [-bεs], [-bε:s]. Martinet-Walter 1973 (10/7) [-bε-], [-be-]. Étymol. et Hist. 1. 1690 archit. (Fur.); 2. 1964 « rendre moins élevé, réduire considérablement » (Le Monde, loc. cit.). Dér. de surbaissé*; dés. -er d'apr. baisser*.
DÉR.
Surbaissement, subst. masc.a) Action d'établir quelque chose à un niveau plus bas que la normale; résultat de cette action. Les partisans de la formule [de la traction avant] lui reconnaissent naturellement pas mal d'avantages, en particulier la commodité de construction, le surbaissement, la meilleure habitabilité du véhicule (Tinard, Automob., 1951, p. 333).b) Archit. Action de surbaisser (un arc, une voûte); résultat de cette action. La Renaissance vint mêler à cette unité si sévère et pourtant si variée le luxe éblouissant de ses fantaisies et de ses systèmes, ses débauches de pleins cintres romains, de colonnes grecques et de surbaissements gothiques (Hugo, N.-D. Paris, 1832, p. 158).Le surbaissement de la voûte [d'un ouvrage] varie avec la nature et la profondeur des fondations (Bricka, Cours ch. de fer, t. 1, 1894, p. 158).− [syʀbεsmɑ ̃], [-be]. Att. ds Ac. dep. 1762. − 1reattest. 1691 (D'Aviler, Cours d'archit.); de surbaisser, suff. -ment1*.

Wiktionnaire

Verbe - français

surbaisser \syʁ.be.se\ ou \syʁ.bɛ.se\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Abaisser plus que la normale.
    • On arrivait à cette immense serre chaude, surbaissée de deux ou trois pieds, par une longue galerie éblouissante d’orr. — (Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

SURBAISSER (sur-bè-sé) v. a.
  • Terme d'architecture. Construire une voûte, un cintre qui soit surbaissé. On donnera au toit ou comble pour hauteur la moitié de la largeur du bâtiment ; si on le surbaisse jusqu'au tiers, il en sera mieux, Genlis, Maison rust. t. I, p. 64, dans POUGENS.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

SURBAISSER, (Coupe de pierres.) c’est n’élever une courbure de ceintre ABC fig. 26, qu’au-dessous du demi-cercle ABD, c’est-à-dire faire un ceintre elliptique, dont le grand axe soit horisontal.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « surbaisser »

Sur 1, et baisser.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

De baisser, avec le préfixe sur-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « surbaisser »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
surbaisser syrbɛse

Fréquence d'apparition du mot « surbaisser » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « surbaisser »

  • D’autres rénovations sont dans les cartons : dans le programme des agents communaux, on peut noter une intervention en voie de réalisation sur les locaux de la mairie, qui devrait être terminée pour Noël. Il s’agit de surbaisser les plafonds et d’autres travaux annexes, en vue de réduire notoirement les coûts de chauffage. Ces améliorations bénéficient des mêmes subventionnements que la réfection de la cantine. Cependant, les montants ne sont pas confirmés pour l’instant.
    ladepeche.fr — Serres-sur-Arget. Des travaux importants programmés - ladepeche.fr
  • Il s’agit de surbaisser les plafonds et d’autres travaux annexes, en vue de réduire notoirement les coûts de chauffage.
    ladepeche.fr — Serres-sur-Arget. Des travaux importants programmés - ladepeche.fr

Images d'illustration du mot « surbaisser »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « surbaisser »

Langue Traduction
Anglais lower
Espagnol inferior
Italien inferiore
Allemand niedriger
Chinois 降低
Arabe خفض
Portugais mais baixo
Russe ниже
Japonais より低い
Basque baxuagoa
Corse più bassa
Source : Google Translate API

Synonymes de « surbaisser »

Source : synonymes de surbaisser sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « surbaisser »

Combien de points fait le mot surbaisser au Scrabble ?

Nombre de points du mot surbaisser au scrabble : 12 points

Surbaisser

Retour au sommaire ➦

Partager